KVÁDR in English translation

• block
• cuboid
• rectangular prism
• parallelepiped

Examples of using Kvádr in Czech and their translations into English

V podstatě ho musíš dostat na kvádr a zastavit toho dalšího, aby ho nezastřelil.
Basically, you have to get that guy on the block and stop that other one shooting him. It's so sick.

Pejko dostal od svého pána kvádr složený z navzájem stejných kostek cukru, kterých bylo nejméně 1000 a nejvíce 2000.
Pejko received from his master cuboid composed of identical sugar cubes with count between 1000 and 2000.

Na základě toho je zřejmé, že nejhorším tvarem pokrmu pro přípravu MV troubou je silný kvádr.
It is therefore obvious that the worst shape of food for food preparation by MW oven is thick block.

Defi nice polotovaru: kvádr, válec, trubka
Workpiece blank defi nition: cuboids, cylinders, tubes

Defi novat libovolnou konturou polotovary jako kvádr, válec, trubku
Defi ne workpiece blanks as cuboids, cylinders, tubes

Přízemní kvádr je pojednán v bílé omítce, horní patro má obklad z cedrového dřeva.
The volume on the ground floor is finished with white plaster, while the upper one is clad in cedar.

Možna že když ten kvádr osekáme, najdeme vražednou zbraň,
We could chisel open that block and find a murder weapon,

Stavitel byl schopen dávat na kameny nějaký druh bílé substance po které tlačili další kamenný kvádr, kterým posunuli o šest stop jako by kouzlem.
The master builders had the capability of putting some type of a white substance-- paper-like substance onto the stones and they rode on it, and then they basically gave the stone block a push and it moved by six feet as if by magic.

tomto zpěvu:"Usura nemá pro nikoho dům z dobrého kamene, kde každý kvádr hladce otesaný dobře zapadá,
taught us in his canto:'With usura hath no man a house of good stone each block cut smooth and well fitting that

Nebyl v tom cementovém kvádru s Herrmannovým lístečkem"… a teď mě nevidíte"?
Wasn't it in that block of cement with Hermann's"… now you don't" note?

Smutnej Pytlík seděl na kamenným kvádru.
Sad Sack was sitting on a block of stone.

Prý se něco děje s tím kvádrem ledu.
Said it was something with the ice block.

Vyzkoušíme to na tom betonovém kvádru.- Cože?
Let's try it out on the cement block. what?

Cože? Vyzkoušíme to na tom betonovém kvádru.
Let's try it out on the cement block. what?

Cože? Vyzkoušíme to na tom betonovém kvádru.
What? all right, let's try it out on the cement block.

Vyzkoušíme to na tom betonovém kvádru.- Cože?
What? all right, let's try it out on the cement block.

Vyzkoušíme to na tom betonovém kvádru.
Let's try it out on the cement block.

Přetavili tvou sochu do kvádru a ten utopili v moři.
They melted your statue into a brick and sunk it into the sea.

Pár týdnů v kvádru a myslí si, že je teď hráč?
A few weeks in a suit and he's a player now?

V tom kvádru je horko, co?
You must be cosy in that suit, eh?