KVASNICE in English translation

• yeast

Examples of using Kvasnice in Czech and their translations into English

ledviny St-Louis… Dej mi kyselé mléko a kvasnice.
Give me curdled milk and brewer's yeast.

A ty kvasnice jsou příbuzné původních divokých bavorských kvasnic… Je to Budvar!
Of the original Bavarian wild yeasts… It's Bud Light. And actually the yeast that I use is a descendant!

Kvasnice se musí vždy ukládat mimo tekutinu
The yeast must always be kept away from the liquid

G perlového cukru Rozpusťte kvasnice ve vlažné vodě
Gr pearl sugar Dissolve the yeast in lukewarm water

co si jen vzpomenete, kvasnice společnosti na mé show.
you name it, dregs of society on my show.

Když používáte volbu odloženého startu, ujistěte se, že kvasnice jsou ve středu pekáče.
When using the delayed start option make sure the yeast is in the centre of the pan.

Vhodná doba nastává tehdy, když pěnová struska dosáhne hnědé barvy a kvasnice se z větší části usadí na dně.
The time is right when the fermentation foam has turned brown and the yeast has largely settled on the bottom.

Žádné kvasnice nebo nedostatečné množství kvasnic,
No yeast or not enough yeast,

Vyžadovalo by to minimálně suché kvasnice, peroxid vodíku
That would at least require dry yeast, hydrogen peroxide,

Nemohla jíst nic, v čem byla vejce nebo kvasnice, takže žádný vaječný krém,
She couldn't eat anything made with eggs or yeast, so no custard,

cukr, kvasnice, trocha mouky),
a pinch of salt, yeast(milk, sugar,

se odfiltrovávají důležití nositelé chuti, jako bílkoviny a kvasnice.
without filtering out the important flavour carriers such as protein and yeast.

1/2 čajové lžičky soli V hrnku rozmíchejte kvasnice s cukrem, mléko
1/2 tsp salt Stir the yeast with the sugar, milk

cukr a kvasnice do nádoby.
oil and yeast in a bowl.

speciální pivovarské kvasnice.
special brewer's yeast.

Kvasnice však potřebují uhlovodany v cukru a mouce
However, yeast fast breeding needs carbohydrate in sugar

minerály, kvasnice, čekanková múčkaJosera zaručuje:- maso v potravinářské kvalitě- bez pšenice,
minerals, yeast, chicory múčkaJosera guarantees:- meat food quality- without wheat,

Maximální množství mouky a kvasnic by nemělo přesahovat požadavky receptu.
The maximum quantities of flour and yeast should not go beyond the requirement of the recipe.

Kvašení je příliš rychlé nebo je teplota kvasnic příliš vysoká.
The rising process is too quick or the yeast temperature is too high.

mléka, kvasnic, cukru a margarínu.
milk, yeast, sugar and margarine.