Examples of using Lev in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Horskej lev, možná i chřestýš, ale ne baktérie!
Ale žádný lev není bez úspěchu tak často jako ti, kteří žijí v poušti.
But no lions fail more often than those that live in the desert.Mořský lev není to, co si myslíš.
I don't think sea lions are what you think they are.Je tam lev, je tam moc hadů a je tam Vobo!
There are lions, there are snakes, there are Vobo!Říká se, že lev je králem zvířat. Jacku?
Jack, people say the Lions are the king of the wild animals. Are not they beautiful?Kdyby lev uměl dělat polívku,
If lions could make soup,Budeme to vypadat, jakoby to udělal lev.
Make it look like lions did it.tady je lev.
these are the lions.Ale ne baktérie! Horskej lev, možná i chřestýš.
Mountain lions, rattlesnakes, maybe… Not bacteria.Býk je větší než lev.
Bulls are bigger than lions.Každý lev může být okamžitě zkrocen
Lev." Víte, co to znamená?
Lyov." You know what it means?Vy jste Lev, správně?
Sežral ji lev, nebo co?
Is she about to get eaten by a lion or something?Jaký lev by dokázal odvléct někoho Mahinovi velikosti?
What sort of lion could carry off someone Mahina's size?Já Lev!
I'm Lion!To, že tě lev napadne, je riziko povolání.
That's them. Being attacked by a lion is Žárlím?- Žárlí lev na bramboru?- Jo?
Is a lion jealous of Žárlím?- Žárlí lev na bramboru?- Jo.
Jealous? Is a lion jealous of Jsi přece lev. Pocházíš ze starého rodu.
You come from 
