Examples of using Lions in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
two mountain lions!
Car park of the Lions Gate Hotel.
You don't need to tell me that lions don't have horns!
Nemusíš mi říkat, že Ivi nemají rohy!The Lord protected Daniel in the lions' den.
Pán ochraňoval Daniela ve lvích jámách.Mountain lions!
Samý horský pumy!that is a touchdown for the Laribee Lions.
How would they keep all the lions from eating all the zebras?
That Arabs call"the lions heart". There is a mysterious bump on the Sphinx's chest.
Sfinga má na hrudi tajemný hrbolek, který Arabové nazývají„Lví srdce”.Then how do you explain the mountain lions? Huh? You're so smart?
Tak jak vysvětlíte ty horské pumy?I was way more interesting than you Droning on about the lancer lions.
Byla jsem mnohem zajímavější než ty, jak jsi pořád vyprávěl o Lions.Fang lets all other lions know that he alone rules the southern kingdom.
Tesák chce dát vědět všem ostatním lvům, že on sám vládne jižnímu království.For the brightest star in the Leo constellation,"Regulus". The Lions heart" is also the Arabic name.
Nejjasnější hvězdy souhvězdí Lva- Regula.„Lví srdce” je rovněž arabským názvem.They just walk up to the lions as if they owned the forest.
Prostě k těm lvům přijdou, jako by jim patřil celý les.What would you get from the Lions Gate? Excuse me, sir?
Promiňte, pane. Získal jsi něco ze Lví brány?They just walk up to the lions as if they owned the forest.
Jdou jen k lvům jako by vlastnili les.I went back to the Lions Gate.
Vrátil jsem s ke Lví bráně.You think your gold and your lions and your gold lions make you better than everyone.
Díky vašim lvům a zlatu jste lepší než všichni ostatní.He says they were drinking buddies down at the Lions Gate.
Říkal, že s kámoši popíjeli ve Lví bráně.I will have you boiled and served to the lions with mint sauce!
Nebo vás dám uvařit a předhodit lvům s omáčkou! Mátovou!Could have heard it anywhere- down at the Lions Gate, on the street.
Mohl to kdekoliv slyšet, ve Lví bráně, na ulici.
