LINKÁCH in English translation

• lines
• line
• links

Examples of using Linkách in Czech and their translations into English

volali do měst na velkých autobusových linkách, ale ti chlapi venku ve Flushingu
making calls to towns on major bus lines, I think stepped-up patrols near his home

dodává:„CSAT poskytuje údržbu letadlových podvozků na třech linkách údržby s průměrnou roční kapacitou třiceti generálních oprav kompletních podvozkových sad letadel typu B737.
adding:" CSAT uses three production lines for performing landing gear maintenance with an average yearly capacity of 30 Boeing B737 landing gear overhaul.

kterou rozšiřuje zejména o informace o vlacích a příměstských linkách, u kterých si lze zobrazit i zpoždění a skutečnou polohu spoje na trase.
well-known DPP INFO application, which is extended to information about trains and suburban lines, where you can also see the delay and the actual position of the vehicle you are waiting for.

No, víme o vašich tajných telefonních linkách, o tajných hovorech s prezidentem, o tom co
the whispered calls to the president Well, we know about the secret phone lines who's kept his entire department in the dark about a cover story about his resignation

víme o vašich tajných telefonních linkách, o tajných hovorech s prezidentem,
about his resignation Well, we know about the secret phone lines who's kept his entire department in the dark

Který držel celé své oddělení v mlčenlivosti a o tajemníkovi Ministerstva financí, No, víme o vašich tajných telefonních linkách, o tajných hovorech s prezidentem, o tom co opravdu dělá-- o krycím příběhu o jeho rezignaci.
And about a secretary of the Treasury Well, we know about the secret phone lines and the whispered calls to the president who's kept his entire department in the dark about a cover story about his resignation about what he's really doing.

víme o vašich tajných telefonních linkách, o tajných hovorech s prezidentem, o tom co opravdu dělá.
the whispered calls to the president Well, we know about the secret phone lines.

No, víme o vašich tajných telefonních linkách, o tajných hovorech s prezidentem, o tom co opravdu dělá-- o krycím příběhu o jeho rezignaci.
he's really doing-- Well, we know about the secret phone lines and the whispered calls to the president about a cover story about his resignation.

víme o vašich tajných telefonních linkách, o tajných hovorech s prezidentem, o tom co opravdu dělá-- o krycím příběhu o jeho rezignaci.
we know aboutthe secret phone lines about whathe's really doing-- and about a secretaryofthe Treasury.

Například na linkách do Japonska si zákazníci mohou vychutnat autentickou kuchyni Kaiseki
Flights to Japan for example, offer authentic Kaiseki cuisine

Vedle prvků na hlásicích linkách jsou dalšími vstupy
Beside the elements at the detection lines there are some other inputs

Každý výrobce má vlastní linku na vermicidy, ano?
Each manufacturer have their own lines of vermicides in production, right?

Takže, červená linka označuje ty, kteří tě chtějí mrtvou kvůli pomstě.
So, red lines are people who want you dead for revenge.

Skateboaring a longboarding rozmazává rozlišovací linku mezi těmito disciplínami čimdál více.
Skateboarding and longboarding are blurring the lines between disciplines more and more.

Ano, ale pevná linka nefunguje a telefonní věže jsou asi poškozené.
Bill Yes, but hard lines are out and cell towers must be down.

Nabourat chráněnou linku je protizákonné. Ne.
No, and it's a federal offense to hack shielded lines.

Jejich linku určitě odposlouchávají.
Their lines are definitely bugged.

Linka je hluchá. Co se děje?
What's going on? The lines dead?

Rayová pizza, erotická linka, obchod s nářadím
Ray's Pizza, some sex lines, a hardware store,

Tak co? Sexi linka, že jo?
Well? Sex lines, is that it?