LIPIDY in English translation

• lipids
• lipid

Examples of using Lipidy in Czech and their translations into English

Buňky v rohové vrstě spojují epidermální lipidy.
The cells in the horny layer are bound together by epidermal lipids.

Každodenní mytí šamponem z vlasů odstraňuje ochranné lipidy.
Every time you use shampoo it removes protective lipids from the hair.

Pak mám testy na hustotu kostí, lipidy.
Then I got bone density tests, lipids.

Tuky a jiné lipidy v potravinách dotace 4/0.
Fats and other lipids in food allowance 4/0.

Buňky v rohové vrstvě jsou mezi sebou spojeny epidermálními lipidy.
The cells in the horny layer are bound together by epidermal lipids.

Vlastnosti přírodních látek: Sacharidy, lipidy, rostlinné pigmenty, bílkoviny.
Reaction of natural compounds saccharides, lipids, pigments, proteins.

bílkoviny, lipidy, sacharidy dotace 3/0.
proteins, lipids, saccharides allowance 3/0.

Jsem to ale… Na jedné straně glycidy, na druhé lipidy.
Carbohydrates on one side, lipids on the other.

Neohrožuje kožní lipidy pleti a zachovává její rovnováhu.
It leaves your skin's own lipids untouched, your skin stays balanced.

Ah. Obsahuje živiny lipidy, fosfolipidy, močovinu.
Ah. Exploding with nutrients, lipids, phospholipids, urea.

Když tyto lipidy schází, může být kůže suchá,
When lipids are missing, skin can become dry

Když pokožce schází lipidy nebo přirozené hydratační faktory,
When skin lacks lipids or other natural moisturising factors,

které poté poškozují nukleové kyseliny, lipidy i proteiny.
which damage nucleic acids, lipids and proteins.

Některá mýdla mohou pleť připravovat o její přirozené kožní lipidy- doporučujeme používat výrobky vhodné pro suchou pleť.
Some soaps may strip away natural skin lipids- usage of suitable products for dry skin is recommended.

také důležité ochranné lipidy, což vede k nerovnováze hladiny pH
also important skin-protecting lipids, leading to an imbalance in pH levels

Když tyto lipidy schází, může být pokožka suchá
When lipids are missing, skin can become dry

Sójové lipidy(Glycine soja)- chrání křehkou vrstvu vlhkosti v pokožce.
Soy lipids(Glycine soja)- protect the skin's delicate moisture barrier.

Teď přijdou lipidy.
Now, the lipid.

Lipidy v potravinách: struktura,
Lipids in foodstuffs: structure,

dlouhé koupele smývají z pokožky lipidy.
long baths remove lipids from skin.