LITUJEŠ in English translation

• you regret
• sorry
• you pity
• will you repent
• feeling self-pity

Examples of using Lituješ in Czech and their translations into English

Dáváš mě do systému, který lituješ, žes podpořil.
You are bringing me inside a system that you regret backing up.

Lituješ? Lorenzo, můj synu.
Will you repent? my son, Lorenzo.

Takže… řekni mi, jak lituješ.
Tell me how sorry you are.

Jako že jsem starý a lituješ mě.
Like I'm old and you pity me.

Lituješ toho?
You regret it?

Spíš mám pocit, že mě lituješ.
Sounds more like you're feeling sorry for me.

Lituješ, že jsi se stal yakuzou?
You regret becoming a yakuza?

Lituješ mě.
You pity me.

Ne, ty se jen teď dost lituješ.
I'm--no, I'm sorry.

Lituješ toho, že jsi můj bratr,
You regret all that'you're my brother' stuff,

Pomoc! Lituješ nové zajatce!
You pity the new captives. Help!

Teď mu řekněte, co to je co lituješ.
Now, tell her what you're sorry for.

Lituješ své chyby a podporuješ policejní vyšetřování.
You regret your error in judgment and support the police's efforts.

Lituješ mé staré já?
You pity my old self?

Lituješ, že jsme propásli ten film?
Are you sorry we missed the movie?

Lituješ téhle lekce?
You regret this lesson?

Lituješ nové zajatce.
You pity the new captives.

Lituješ že jsi přišel?
Sorry you came?

Lituješ toho? Toho, co jsi nám provedla?
What you did to us? Do you regret it?

Přestaň.- Lituješ mě.
You pity me.-Stop it.