Examples of using Maniaku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
S tebou do auta nepujdů. Maniaku. Fajn.
I'm not getting into the car with you, you psycho.Ruku na srdce, Maniaku, vytáhl bys na Ruskina ultimátum, kdyby se právě stal tvým patronem?
Hand on heart, maniac, would you issue Ruskin with an ultimatum if he would just become your patron?Zvrhlý maniaku!
Diseased maniac!Vůbec nic, Maniaku.
Nothing ever is, Maniac.Ty chorobnej maniaku,!
You diseased maniac!Zvrhlý maniaku!
You diseased maniac.Ty rychlí maniaku.
You speed maniac.Ty stupidní maniaku!
You stupid maniac!Ty maniaku! Ty sexuální maniaku! .
You maniac! You sex fiend!Ty sobecký maniaku!
You selfish maniac!Teď tě pohřbím. Maniaku.
Maniac. Now,| bury you.Ty zkurvený maniaku!
You stupid maniac!Pojď už, ty maniaku.
Come on, let's go, you maniac!Ničíš televizi, ty maniaku.
You're blasting the TV, you maniac!Dobře, ty maniaku!
All right, you maniac!Franku! Ty stupidní maniaku!
Frank! You stupid maniac!Co to děláš, Maniaku?
What are you doing, Maniac?Můj bože, Maniaku!
Oh, my God, Maniac!Ty stupidní maniaku! Franku!
Frank! You stupid maniac!Sněte dál, vy maniaku.
Keep dreamin', maniac.
