MEJDLO in English translation

• soap
• party

Examples of using Mejdlo in Czech and their translations into English

To není mejdlo, jaký si myslíte.
No, no. It's not that kind of party, y'all.

Vždyť je tady mejdlo? Telefonuješ?
You're at a party! Are you at a party?.

Dostaneš jedno mejdlo a dvě role hajzlpapíru na měsíc.
One bar of soap and two rolls of toilet paper a month.

Hni sebou! Dostaneš jedno mejdlo a dvě role hajzlpapíru na měsíc.
One bar of soap and two rolls of toilet paper a month.- Move him.

To není mejdlo, jaký si myslíte.
It's not that kind of party, y'all.- No.

Možná kdybysme upustili mejdlo.- No jo.
All right, girls. Maybe if we drop the soap.

Mejdlo, ty huso!
It's soap, you dummy!

To není mejdlo, jaký si myslíte.
It's not that kind of party, y'all.

To není mejdlo, jaký myslíte.
It ain't that kind of party.

Ať ti do tý doby neupadne mejdlo!
Don't drop the soap!

Jo, určitě to bylo mejdlo na Fire Island.
Yeah, pretty sure it was a rave on Fire Island.

Škoda, že se ve sprše nikdo nesehne pro mejdlo, že, Ecki?
Pity nobody ever bent down for the soap, huh, Ecki?

Jestli je to to samý, co mejdlo, tak hodněkrát.
If it's the same thing as a frat party, yeah, lots of them.

doplnili mejdlo, vydezinfikovali i záchod.
rewrapped the soap, sanitized the toilet for my protection.

Summer, nemůžeš mít mejdlo.
Summer, you can't have a party.

Protože to já budu mít mejdlo, děvky!
Because I'm having a party, bitch!

Slyšel jsem, že je v mým oblíbeným ghettu mejdlo.
Heard there was a party in my favourite surf ghetto.

Vždyť je tady mejdlo?
You're at a party!

Možná kdybysme upustili mejdlo.
Maybe if we drop the soap.

Dnes večer je u nás mejdlo, kdybys mohl přijít.
There's a party tonight at my house, if you can come.