SOAP in Czech translation

• mýdlo
• mejdlo
• mýdle
• soap
• mýdlu
• mýdlového
• seriálu
• telenovelu
• saponát
• mýdla
• mýdlem
• mýdel
• seriál
• telenovela

Examples of using Soap in English and their translations into Czech

She's on the rampage for some laundry soap.
Zuří kvůli nějakému mýdlu na praní.

moist sponge dipped into a soap agent.
vlhkou houbičkou namočenou do mýdlového roztoku.

The trail then led Michael to the set of Marta's Spanish language soap opera.
Stopa potom Michaela zavedla na natáčení Martiny španělské soap opery.

Listen closely, Dad. If he's talking about soap.
Poslouchej. Mluví o mýdle.

For the next few months though, right? Wait, you're still shooting the soap.
Nemáš ještě dva měsíce točit tu telenovelu?

Since always. That's why I don't buy soap, deodorant, socks or suchlike.
Odjakživa. Proto si nikdy nekupuju mejdlo, deodoranty ani ponožky.

Good.- And the dish soap.
A saponát na nádobí.- Dobře.

Were you against soap?
Byli jste proti mýdlu?

She actually won an Emmy for her supporting actress role on a nighttime soap.
Ona skutečně vyhrála Emmy, za svou hereckou roli ve večerním seriálu.

I have to get to my"history of soap operas" seminar.
Půjdu s tebou. Musím na seminář z"Dějin soap oper.

The kind of girl who's gonna be happy with a soap bird?
Že Mandy je typ holky, která bude mít radost s mýdlového ptáka?

Cause I used to make these carts out of soap boxes.
Protože jsem si dělal vozíky z krabic na mejdlo.

Ling-ling, I found some of foxxy's hair on her soap.
Ling-Lingu, našel jsem pár Foxxyiných vlasů na jejím mýdle.

I am missing my soap.
Neuvidím svoji telenovelu.

Soap workshop is a creative program suitable for many occasions.
Výroba mýdel je kreativní program, vhodný pro mnoho příležitostí.

Monica, you got a bucket and soap?
Moniko, máš kýbl a saponát?

Real feather beds, soap and water.
Mají cisté postele a nesetrí na vode a mýdlu.

Are you trying the ancient craft of soap sculpture?
Zkoušíš starověké řemeslo mýdlového sochařství?

You know I gave up a part on a soap for this?
Víš, že jsem kvůli tomuhle odmítla roli v seriálu?

I'm Detective Martin Soap.
Já jsem detektiv Martin Soap.