Examples of using
Metropole
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
knihovna metropole.
the library of Metropolis.
Co víc si přát při návštěvě metropole jako je Budapešť?
What else could you wish when visiting a city metropole like Budapest?
Ale úroveň radiace kolem metropole vzrostla.
But radiation levels in the metro area have risen.
Jak jste se dostala z New York City do metropole Lately na Floridě?
So how would you get from New York City to the metropolis of Lately, Florida?
Slyšeli jsme. Downton je ztěží metropole.
We had heard. Downton is hardly a metropolis.
Straјkers východně od metropole.
Stryker's Island, east of Metropolis.
Žerty stranou, Knihovna metropole.
On a serious note, the Library of Metropolis.
knihovna metropole.
the Library of Metropolis.
Dnes se nachází 20 minut od metropole s šesti milióny lidí.
Today, it is 20 minutes outside a metropolis of six million.
Na vážnější tón, knihovna metropole.
On a serious note, the Library of Metropolis… Go to the stairs.
Režisér filmu se vydal do iráckého města Erbíl, metropole autonomní irácké oblasti Kurdistánu,
The film's director headed to the Iraqi city of Erbil, a metropolis in the autonomous Iraqi area of Kurdistan,
Krajina a veřejný prostor západočeské metropole budou od května do září platformou pro dialog s veřejností o možnostech vnímání našeho okolí.
From May to September, the landscape and public space of this West Bohemian metropolis will be the platform for a public dialogue on the possibilities of the perception of our surroundings.
Město České Budějovice- dnes bezmála stotisícová jihočeská metropole(93 883 obyvatel) je správním,
The capital of South Bohemia, which today has 93,883 inhabitants, is the region‘s administrative,
Příjemný hotel Hotel Melbourne Metropole Central nabízí nekuřácké ubytování, poblíž se nachází Melbourne\'s Gardens, Melbourne a Melbourne Central.
The lovely Melbourne Metropole Central Hotel is a 4-star property placed 11 km from Melbourne\'s Gardens.
že jako každá metropole je i Praha postižena drogovým problémem citelněji než zbytek země.
as any other metropolis, is more affected by the drug problem than the rest of the country.
Mezi nimi nemohli chybět obyvatelé Sklářské Poruby-„Zimní metropole Trojky", města, kde má každá
This could not lack some of the inhabitants of Szklarska Poręba- the"Winter Capital of Radio Three",
Hlavní aktérka, nádherná bruneta Ivana z moravské metropole, má od přírody dar už jen pohledem natlakovat chlapům rozkroky.
The main star, the gorgeous brunette Ivana from Moravian city, is gifted with ability to cause pressure in men's fliers.
Odpovědnost za tento ohromný projekt převzal německý Metropole Marketing, který už představil návrhy pro jeho nový vzhled.
Responsibility for this huge project has taken Germany's Metropole Marketing, which has already introduced renderings for the new appearance.
Italská lyžařská metropole Madonna di Campiglio,
The Italian ski metropolis Madonna di Campiglio,
Prokopa v areálu největšího benediktinského kláštera na Moravě je kulturní dominantou západomoravské metropole Třebíč.
St. Procopius' Basilica in the grounds of the largest Benedictine monastery in Moravia is a cultural landmark of the capital of Western Moravia- Třebíč.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文