Examples of using Mikrofón in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobře, neuzurpuj si ten mikrofón.
Vestavěný mikrofón umožňuje vest rozhovory ve vysoké.
Děkuji pane. Nechte ten mikrofón.
Thank you, sir. Uh-uh-uh.A má mikrofón i gramec a čtyři hodiny ve vysílání.
Vypněte kameru a vezměte mu mikrofón. Poslední slovo.
Rabbit je další Rabbite mikrofón je tvůj. Dobře.
Bunny Rabbit's up next. All right, B-Rabbit.A teď už vděčně přenechám mikrofón moderátorovi panu Nomadovi Paulovi.
And now, thankfully, I will be handing off my speaking duties to our master of ceremonies, Mr. nomad Paul.Co myslíš, jak dlouho to potrvá, než jim někdo strčí před pusu mikrofón?
How much longer do you think it will be before someone puts a microphone in front of them?Otočil se a odcházel pryč, a my hned chytli mikrofón, Počkej, počkej chvíli.
And we're on the microphone, we go,"Wait, wait a minute. He turned around and started to leave.Mám nápad, dokázal bys mi dát na kytaru harmonický mikrofón Green Bullet.
Can you just… Can you put a silver…"A Green Bullet harmonica mic on the guitar.Na jednom z nich můžeš dokonce slyšet Charlieho samotného, jak se směje mimo mikrofón.
On one of them, you can hear charlie himself laughing of-mic.čapne mikrofón a začne se mnou zpívat refrén.
he just takes the mic and starts singing jí někdo strčí před obličej velkej mikrofón, prostě si sama sobě řekne.
when someone dangles a big microphone in front of her face, she just has to say to herself.Máte-li k vašemu počítači připojeno více zařízení, lze rovněž nastavit, který mikrofón má Opera používat jako výchozí.
You can also set which microphone you wish Opera to use by default, if you have more than one connected to your computer.A má mikrofón i gramec a čtyři hodiny ve vysílání.
And he got a microphone and a turntable and four hours of airtime to kill.Máš ten mikrofón z pekla?
You get the mic from hell?Sláva je mikrofón, Sherlocku.
Celebrity is a microphone, Sherlock.Mikrofón z mešity!
The mosque microphone!Hádam, že mikrofón v tejto veci neprenáša prikývnutia.
Vypněte kameru a vezměte mu mikrofón. Poslední slovo.
Turn off the camera and cut his mic. Last Word.
