MIKROVLN in English translation

• microwave
• microwaves

Examples of using Mikrovln in Czech and their translations into English

Došlo díky výzkumu mikrovln?
Has come out of research in microwaves?

Snížit intenzitu mikrovln.
Reduce the microwave intensity.

Pro volbu jiného výkonu mikrovln, např.
In order to select a different power level, e.g.

Otázka: Mikrovlnná trouba přestane vařit pomocí mikrovln a na displeji se objeví“H97” nebo“H98”.
Q: The oven stops cooking by microwave and‘H97' or‘H98' appears in the display.

Rozmrazování pomocí mikrovln je mnohem rychlejší než rozmrazování v ledničce
Defrosting with microwaves is much faster than defrosting in a refrigerator

Pokud chcete nastavit ohřev na 10 minut při výkonu mikrovln na 100% a 15 minut při výkonu mikrovln 80%, postupujte následovně.
To set the cooking for 10 minutes at 100% microwave power and for 15 minutes at 80% microwave power do the following.

které jsou vlastně smrtící směsí radioaktivních částic a mikrovln.
which are a lethal blend of radioactive particles and microwaves.

Zkontrolujte, zda dvířka jsou důkladně zavřená přes pojistku dvířek. V opačném případě energie mikrovln nebude přiváděna do trouby.
Check to make sure that the door is properly locked. If not, the microwave energy will not be supplied to the oven.

která dovoluje průchod mikrovln.
which allows the microwaves to penetrate inside.

až do polohy“”, vařit použitím funkcí mikrovln a grilu najednou.
this function allows you to cook using the microwave and grill functions at the same time.

je zakázáno používat látky, které mohou poškodit těsnění, a tak způsobit únik mikrovln.
adjacent parts, it is forbidden to use any substances that can damage the sealing and cause microwave leakage.

pracuje mikrovlnná trouba bez mikrovln se zapnutým ventilátoremm.
the microwave oven will operate without microwaves, with the fan turned on.

Přejete si nastavit vaření mikrovlnami na 5 minut při výkonu mikrovln 80% a následně grilovat 7 minut.
You want to set the microwave cooking for 5 minutes at the 80% microwave power, and then grill for 7 minutes.

ledničky a mikrovln pro akomodace pohodlí.
fridges and microwaves for acomodation convenience.

následně vařit po dobu 7 minut při výkonu mikrovln 80%.
then to cook for 7 minutes at the 80% microwave power.

během procesu přípravy otevřít, časovač se zastaví a vyzařování mikrovln se přeruší.
the timer will stop and the microwave radiation will discontinue.

Tajná nová zbraň, která vysílá paprsek mikrovln, stejných jako ve vaší mikrovlnce, ale mnohem více soustředěný.
This classified new weapon works by emitting a beam of microwaves, like the ones you get in your microwave oven but much more concentrated.

Ten chlap v dodávce našel nejsilnější signál a začal přenos mikrovln s věží, která jej zesílila a přeposlala sem do centra vysílání.
The guy in the van finds the strongest signal path and beams the microwaves to the signal tower where it is amplified and rerouted back here to our broadcast center.

Pak vibrace od podzemního bazénu dodají vodíkovým atomům enrgii do energetického paprsku mikrovln.
Then the vibrations from the subterranean pool energized the hydrogen atoms into a microwave energy beam.

na 5 minut a následně vařit 7 minut pomocí mikrovln 80%, proveďte následující činnosti.
then cook during 7 minutes at 80% microwave power. Complete the following steps.