LEVEL in Czech translation

• hladina
• stupeň
• patro
• level
• podlaží
• výše
• poschodí
• úrovni
• míru
• rovném
• rovině
• výšce

Examples of using Level in English and their translations into Czech

We are going down to the southern corner of the garage, level B3.
Poschodí B3. Míříme do jižního rohu garáží.

Before assembling, ensure that you are assembling the appliance on a level, dry, substrate.
Před montáží zajistěte, abyste přístroj montovali na rovném, suchém podkladu.

Prim! Prim!- Proceed to your nearest stairwell and descend to level 40.
Prim, Prim! Postupujte k nejbližšímu schodišti a sestupte do podlaží 40.

But remember, keep your hand at the level of your eyes.
Ale pamatujte, držte ruku ve výšce svých očí.

We need to move quickly, get to level 3, where Fitz hid those weapons.
Musíme rychle do třetího poschodí, kde Fitz schoval zbraně.

Proceed in an orderly fashion to your nearest stairwell and descend to level 40.
Postupujte k nejbližšímu schodišti a sestupte do podlaží 40.

And then tried to move the RV onto level ground. Excellent.
A pak se pokusil pohnout RV na rovném podkladu. Vynikající.

Where Fitz hid those weapons. We need to move quickly, get to level 3.
Musíme rychle do třetího poschodí, kde Fitz schoval zbraně.

lower level funk for a sec.
temný dolní podlaží, na chvíli dostanu strach.

Excellent. And then tried to move the RV onto level ground.
A pak se pokusil pohnout RV na rovném podkladu. Vynikající.

Wilson said there was a fire on level 50. That true?
Wilson říkal, že na 50. poschodí hoří, ne?

south ends of level 28.
jižní konec 28 podlaží.

Angle of Installation Make sure the engine is installed on a level surface.
Zkontrolujte, zda je motor nainstalovaný na rovném povrchu.

On level 5, the patients and capsule will be isolated in biologically secure setups.
Pacienti a družice budou izolováni na 5. poschodí v biologicky bezpečných podmínkách.

Please keep moving. More doctors are waiting at the first garage level.
Postupujte si. Další lékaři čekají na prvním podlaží garáže.

dry and level surface.
suchém a rovném povrchu.

It's hooked up to the main computer on level 1.
Je spojen s hlavním počítačem na 1. poschodí.

The off-loaded cargo's being housed in storage level three.
Vyložený náklad je uskladněn na třetím podlaží.

I will irradiate level 5.
ozáříme páté poschodí.

secondary to proceed to level P2.
sekundárním jednotkám- přejděte na poschodí P2.