Examples of using Level in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
But what is lost on one level is gained on another:
non-governmental organizations have a key role to play at the national, regional and local level in the implementation of the Convention;
les parlementaires et les organisations non gouvernementales ont un rôle essentiel à jouer au niveau national, régional et local dans la mise en oeuvre de la Convention;1 P-3 and 1 GS Other level.
Kiosk at the Miradouro Sao Pedro de Alcantara Lower Level:(Principe Real& Bairro Alto)
Although the level of net use by people of all ages in Kenya(55 per cent)
types of businesses, level of risk, stage of development,
For the individuals, the level of the fine can be more than CHF 12'500 in the case where multiple sentences of a fine are pronounced simultaneously,
Pour les personnes physiques, le montant de l'amende peut être supérieur à 12 500 CHF dans le cas où plusieurs peines d'amende seraient prononcées simultanément,was to identify the feasibility and plausibility of an agroecological Europe on both the agronomic and nutritional level.
la plausibilité d'une Europe agroécologique sur le double plan agronomique et nutritionnel.which you can assign in the software the volume level is also set in the software.
que vous pouvez assigner dans le logiciel le niveau de volume est également réglé dans le logiciel.1 General Service Other level.
1 agent des services généraux autres classes.We have split the existing SLA feature in a new SLT object(Service Level Target), that gives the possibility to track the response time in a ticket,
Nous avons scindé la fonction SLA existante dans un nouvel objet SLT(Service Level Target), qui donne la possibilité de suivre le temps de réponse dans un ticket,By participating in security forums at every level of government and on both sides of the border,
En participant à des forums sur la sécurité à tous les échelons du gouvernement et des deux côtés de la frontière,Therefore, the level of SO2 and particulate pollution in the cities monitored may not represent the air quality of all the nearly 700 Chinese cities
Le taux de pollution en SO2 et en particules dans les villes sous surveillance peut donc ne pas être représentatif de la qualité de l'airHis dimensions of social complexity include: the level of social structure,
Ces dimensions de la complexité sociale incluent: le degré de structure sociale,might fi nd negative, from a new food safety rule to the level of subsidies to farmers.
depuis une nouvelle règle de sécurité sanitaire des produits alimentaires jusqu'au montant des subventions en faveur des agriculteurs.elaboration of the city's multicultural values at a more personal and individual level.
sans doute à la diffusion et à l'élaboration des valeurs multiculturelles de la ville sur un plan plus personnel et individuel.servers…) and by submodules(mapping, performance, level of service) allowing users to access the appropriate dashboard in only three clicks.
performance, classes de service,…) ce qui permet aux utilisateurs d'avoir accès au tableau de bord approprié en seulement trois clics.being used to reduce the level of stress of the people with a big workload,
être utilisé pour réduire le niveau de stress des gens avec une grosse charge de travail,Lastly, the Group is investing in direct collaborations with startups at every level of the Group, notably thanks to the Vivatech trade fair co- organized by our subsidiary Les Echos,
Enfin, à tous les échelons, le Groupe s'investit très directement dans les collaborations avec les start-up, notamment grâce au salon Vivatech, co- organisé par sa filiale Les Echos, qui est devenuGuests of The Level also have exclusive access to the Level Lounge, an inviting black-and-white space with wood floors,
Les clients du niveau ont également accès exclusif au salon Level, un espace invitant noir et blanc avec des planchers de bois, sièges rembourrés, et tables et chaises- il se
