Examples of using Niveau in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'exemple ci-dessous montre comment mettre de niveau le réfrigérateur si son côté gauche est plus bas que son côté droit.
Below is an example of how to level the refrigerator if the left side of the refrigerator is lower than the right side.Votre niveau d'effort perçu* sera vraisemblablement plus faible,
Si la fonction est désactivée Le système arme en niveau 3-AWAY(ABSENT) qu'une porte avec délai ait été ouverte puis refermée ou pas.
If feature turned off The system arms to Level 3-AWAY regardless of whether or not a delay door has been opened and closed.Elles peuvent être vissées pour régler le niveau de la plaque chauffante ou pour créer une inclinaison vers l'avant
They can be turned to level the griddle or Lorsque l'eau atteint le niveau(A) du réservoir de pompe,
When the water collects to level(A) in the pump reservoir,Le 6 août: la roupie a sombré au niveau record de 61,51 pour 1 dollar, en dépit des efforts du gouvernement pour la stabiliser.
August 6: India's rupee sank to a record low of 61.51 to the dollar today despite further efforts by the government to induce currency stability.Pour les enfants en niveau 1ère étoile à étoile d'or nous proposons pendant les vacances de février des stages de 3heures en plus petit comité.
For children at level 1 star up to gold star, we offer a 3 hour course during the February half term holidays.Avec un niveau d'engagement conforme au plan climat de la Ville de Paris,
With a commitment level that complies with the Paris Climate Plan, Balard is alsoAu niveau 3, le BALUARTE s'ouvre sur la citadelle
L'adoucisseur d'eau est pré-réglé en usine sur le niveau 3(voyant N.3)
The softener unit is set in the factory at level 3(indicator light N.3)Il est situé au niveau 6 dans le terminal international et est accessible par ascenseur à partir de l'atrium du bâtiment principal.
It is located in the International Terminal at level 6 and is accessible by elevator from the atrium of the main building.C'est un grand honneur pour le niveau 13, car aujourd'hui le Capitaine Hollister nous rend visite,
It's a great honour for floor 13, for today we are visited by Captain Hollister,La maison est sur un seul niveau et est visuellement stimulante avec de grandes fenêtres pour un éclairage chaleureux,
The Home is on one floor and is visually stimulating with big windows for bright lighting,Le taux d'argent australien reste à un niveau record de 1,5%, tandis que d'autres banques centrales du monde entier commencent un cycle de resserrement.
Australian cash rate remains at the record low of 1.5%, while other central banks around the world are starting a tightening cycle.Le niveau de revenu semble donc jouer un rôle dans la relation entre niveau de diplôme des mères et poids de naissance, mais il n'explique pas tout.
Income thus appears to play a role in explaining the relationship between mother's education and low birthweight, but it does not fully explain these underlying differences.Lorsque le niveau d'âge indiqué pour un programme 13 est supérieur
L'efficience des marchés secondaires se trouve encore renforcée par le niveau d'activité sur le marché des"repos" tant pour les OLO que pour les certificats de Trésorerie.
A further boost to Remise à niveau: un véhicule doit être controlé,
Put back to level a vehicle has En jouant un petit nombre de matchs pour définir votre niveau de compétence, vous serez placé dans une division avec des joueurs d'un niveau similaire.
By playing a small number of matches to establish your skill rating, you will be placed into a division with players of a similar standing.ce qui peut entraîner un surrégime au niveau du fourneau.
