Examples of using
High level
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The summary sheet is useful to identify, at a high level of aggregation, areas of action that lag behind.
La fiche de synthèse permet d'identifier, à un fort niveau d'agrégation, les domaines d'action accusant des retards importants.
Financing& Advisory revenues declined compared to the high level in Q2 2016.
Les revenus des activités de Financement et Conseil sont en recul par rapport à un deuxième trimestre 2016 élevé.
allowed the Group to attain a high level of internal growth.
ont permis au Groupe de connaître un fort taux de croissance interne.
voltage is raised to a high level and decreased to a low level to create transitions that convey data.
la tension monte vers un niveau supérieur et descend vers un niveau inférieur, afin de créer les transitions qui acheminent les données.
The NBI Moderate Portfolio's investment objective is to ensure a high level of current income and long-term capital appreciation.
Objectif de placement L'objectif de placement du Portefeuille Pondéré BNI consiste à assurer un revenu courant élevé et une appréciation du capital à long terme.
skills in return for a very high level of community investment for their training.
de ses compétences en retour du très fort niveau d'investissement de la collectivité au profit de leur formation.
The Committee is concerned about food insecurity in the north of the State party and the high level of malnutrition in the country.
Le Comité juge préoccupante l'insécurité alimentaire qui sévit dans la région septentrionale de l'État partie ainsi que le fort taux de malnutrition dans le pays.
At a high level, they can both be used to"initialize a new git repository.
À un niveau supérieur, les deux commandes permettent d'« initialiser un nouveau dépôt Git».
which also represents a very high level of risk.
ce qui représente un risque très élevé.
which indicates a high level of repeated years.
signifiant un fort niveau de redoublement.
In business-to-business trading, providing a high level of customer care often requires you to find out what your customers want.
Dans le cadre du commerce interentreprises, le fait d'offrir un service à la clientèle de niveau supérieur nécessite souvent que vous découvriez ce que veulent vos clients.
The NBI Conservative Portfolio's investment objective is to ensure a high level of current income and some long-term capital appreciation.
Objectif de placement L'objectif de placement du Portefeuille Conservateur BNI consiste à assurer un revenu courant élevé et une certaine appréciation du capital à long terme.
human development index places Uruguay among those countries that enjoy a high level of development.
Unies pour le développement(PNUD) place l'Uruguay parmi les pays ayant un fort niveau de développement.
The figures show that women have a more limited presence in jobs that require technical skills and a high level of education.
Il ressort que pour les emplois qui exigent la technicité et un niveau supérieur d'instructions, les femmes sont moins nombreuses.
The Fund is suitable as a core position within a portfolio of emerging markets equity asset class for an investor willing to accept a medium to high level of investment risk.
Ce Fonds convient comme placement principal dans le portefeuille d'un épargnant capable de tolérer un risque de placement moyen à élevé.
Skills has the following high level goals.
le Département s'est fixé les buts élevés suivants.
Nevertheless, small-enterprise lending programmes involve a high level of risk and are subject to potential mismanagement.
Mais les prêts aux petites entreprises comportent des risques élevés et sont exposés aux erreurs de gestion.
Addressing VAW through the gender equality duty and high level target setting.
Lutte contre la violence à l'égard des femmes dans le cadre de l'obligation d'égalité entre les sexes et de l'établissement d'objectifs élevés.
Compared across international standards, Swiss financial institutions provide a very high level of security.
Comparés au reste du monde, les instituts financiers suisses disposent de standards de sécurité très élevés.
only high level risks are identified and prioritized.
seuls les risques élevés sont identifiés et priorisés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文