LEVELS in French translation

• niveaux
• échelons
• taux
• degrés
• concentrations
• plans
• paliers
• montant
• niveau
• degré
• plan
• montants

Examples of using Levels in English and their translations into French

It enables to demonstrate that at all your organisation levels, the implied actors follow formalised and clear tasks
Elle permet de démontrer qu'à tous les niveaux de votre organisation, les acteurs impliqués suivent des tâches formalisées

The choice of topics for the UNIDROIT work programme, their priority levels and working methods,
Le choix des sujets au Programme de travail d'UNIDROIT, les degrés de priorité et les méthodes de travail,

Fully standardized regimens for the treatment of MDR-TB have been shown to be highly effective in countries where the drugs used in the regimen have not been used extensively and where resistance levels to second-line anti-TB drugs are consequently low.
Les schémas thérapeutiques entièrement standardisés pour le traitement de la TB-MR se sont révélés extrêmement efficaces dans les pays où les médicaments utilisés dans les schémas n'avaient pas été largement employés et où les taux de résistance aux antituberculeux de deuxième ligne étaient donc faibles.

Brown rice contained the highest average levels of total arsenic at 0.24 ppm,
Le riz brun présentait les plus fortes concentrations moyennes(0,24 ppm d'arsenic total),

Hence, there have been significant advances at the legislative and policy levels in the majority of the countries with regard to the recognition of the right to education
Par conséquent, d'importants progrès ont été réalisés aux plans législatif et politique dans la majorité des pays quant à la reconnaissance du droit à l'éducation

quality of life be recognized and supported by all levels of government, the private sector
à la qualité de vie soit reconnue et soutenue par tous les paliers du gouvernement, par le secteur privé

has experienced food insecurity at a moderate or severe(FI mod+sev) and at severe(FI sev) levels, respectively.
a été victime d'insécurité alimentaire à des degrés modéré ou grave(FI mod+sev) et grave(FI sev), respectivement.

development requires, at all levels.
développement nécessite, à tous les niveaux.

The Committee further recommends that the State party establish an effective system of indexation by regularly reviewing minimum wage levels in order to enable workers to attain an adequate standard of living for themselves
Le Comité recommande en outre à l'État partie de mettre en place un système efficace d'indexation en révisant régulièrement le montant du salaire minimum afin de permettre aux travailleurs d'atteindre un

the new estimate of γ from the generalised krill yield model, the corresponding catch levels would be 109 100 tonnes for Subarea 48.3
de la nouvelle estimation de γ provenant du modèle généralisé du rendement de krill donne des taux de capture de 109 100 tonnes pour la sous-zone 48.3

by representatives from national, regional, prefectural levels and local government,
ont généralement participé aux réunions des représentants de niveau national, régional,

including high levels of public awareness of and respect for science,
y compris le haut degré de sensibilisation et de respect du public à l'égard des sciences,

use Figure 2 below(Figure A of the Worksheets) to determine the level of risk by combining the likelihood and consequences levels assigned to each climate stress for this habitat type.
pour déterminer le niveau de risque en combinant les degrés de probabilité et de conséquences attribués à chaque facteur de stress climatique pour ce type d'habitat.

to initiate a partnership-based and balanced approach towards Africa at the economic and cultural levels.
d'amorcer une démarche partenariale et équilibrée envers l'Afrique sur les plans économique et culturel.

is not inexistent even at low levels of CO 2.
n'est pas nulle même à des concentrations de CO 2 réduites.

Bollinger in the 1980, the xBollinger Expert Advisor buys and sells depending on the relationship of the instrument's price to the Bollinger Bands levels.
l'Expert Advisor xBollinger achète et vend en fonction du prix de l'instrument par rapport aux niveaux des Bandes de Bollinger.

to assist decision-making at all levels of the organization, and to support NRC employees in serving the interests of Canada.
à faciliter la prise des décisions à tous les paliers de l'organisation et à appuyer les employés du CNRC dans leurs efforts pour servir les intérêts du Canada.

represent a compromise based on scientific criteria, strict protection levels, and stakeholder consultations.
aires protégées existantes et représentent un compromis fondé sur des critères scientifiques, des taux de protection stricts et des consultations de parties prenantes.

and the linkage between the national and project levels is still an open question, particularly following the Paris
qui n'a pas une architecture stabilisée, et l'articulation entre le niveau national et celui des projets reste encore une question ouverte,

both at the scientific and cultural levels, of all means, information
tant sur le plan scientifique que culturel,