MIMINKA in English translation

Otestuji ho na alergie, ale miminka a pláč… Neříkejte mi, že to je kolika.

Don't say colic. I will test for allergies, but infants and crying.

Jako miminka. Ne, všichni se sdružují v bandy.

No, they have all got to travel in gangs like little babies.

A potom ty miminka zabili. Napřed mě oplodnili.

They would get me pregnant and then they would kill the babies.

Takže miminka sem lezou odtamtud.

So, the kiddies come out of the gutter.

Vzdala jsi se miminka abys mohla se sebou něco dělat.

You gave up the baby so you could make something of yourself.

Je to otec miminka a co víc,

I mean, he is the baby's father, and more importantly,

Kapucka která je nastavitelná a chrání hlavičku miminka před sluncem, nebo fixuje když usne.

Adjustable cap to hold baby's head and protect from the sun.

Teď jsem si vzpomněla, dneska je oslava tvého miminka.

I just remembered. Tonight's your… your baby shower.

Nějaký pohyb miminka?

Any movement with the baby?

Ty říkáš dvou rokům po narození miminka spěchat?

You call waiting two years after the baby is born a hurry?

Tess je v pořádku a pro tuhle chvíli i miminka.

Tess is okay. And so are the babies, for now.

Tohle je obrázek vašeho krásného miminka.

Here is a picture of your beautiful little baby.

Mělo by se oslavovat narození miminka Diwali.

It should be about celebrating the birth Of the baby Diwali.

Si, patnáctiny/oslava miminka.

Si, the Quinceanera/ Baby shower.

Srdce, plíce a mozek miminka jsou velmi zdravé.

The baby's heart and lungs and brain are all very healthy.

noční můry můžou být produktem těch hormonů od miminka.

nightmares can be the product of all the hormones from the baby.

Já prostě zbožňuji miminka!

I just adore little babies.

Je hezké mít zase vítání miminka, nebo ne?

It's nice to have a baby shower again, though, isn't it?

Byl to test miminka.

It was a test on a baby.

Chase řekl, že jim poví, že miminka umřela.

Chase said that he would tell them that the babies died.

Examples of using Miminka in Czech and their translations into English