MINIATUR in English translation

• thumbnail
• miniature
• thumbnails
• miniatures

Examples of using Miniatur in Czech and their translations into English

Každá z těchto miniatur představuje opravdového draka. každý z nich chrání jedno vejce.
The Hungarian Horntail. These represent four very real dragons… each of which has been given a golden egg to protect.

Velikost miniatur můžete změnit pomocí nástroje přiblížení v levém dolním rohu obrazovky a přesunout miniatury tak,
You can change the size of the thumbnails using the zoom tool at the bottom left of the screen

takže zobrazení miniatur bude velmi rychlé.
so display of thumbnails is very fast.

podpora běžných formátů médií; podpora metadat; podpora miniatur; Souhrnné zobrazení hudby,
Plug-and-play convenience Popular media format support Metadata support Thumbnail support Aggregated music/photo/video view HDMI

která se nápadně podobá malbě miniatur, a dle práce se světlem
which is conspicuously similar to miniature paintings, and according to the work with light

mohou pomoci s umístěním studentů, kteří vyžadují větší pomoc/mají větší problémy s chováním, do horní řady miniatur.
students are located in the class or help position students that have a higher need of assistance/behavior correction in the top row of thumbnails.

Miniuni- Svět miniatur je především venkovní areál v centru města Ostrava,
Miniuni- the World of Miniatures is most importantly an outdoor area in the centre of Ostrava,

si chcete prohlédnout nejzajímavější stavby světové architektury, pojeďte do nedalekých Myslakowic, kde se vedle cesty vedoucí z Jelení Hory do Karpacze nachází Park miniatur- světové stavby.
see the greatest architectural structures of world, You can travel just a few kilometres to Mysłakowice, where the” Buildings of the World Miniature Park” is situated just by the road from Jelenia Góra to Karpacz.

Seznam/miniatury- Zobrazení seznamu nebo miniatur.
List/Thumbnails- List or thumbnails views.

Opravena chyba, která způsobovala chybné vytváření miniatur.
Fixed a bug when generating a thumbnail image.

Našel jsem na netu partu nadšenců miniatur.
I found a thriving miniature hobbyist community on line.

Aplikace DiskCatalogMaker používá pro vytváření miniatur koponentu QuickLook.
DiskCatalogMaker will use QuickLook to generate thumbnail images.

Popisy miniatur.
Preferences| Thumbnail Descriptions.

Teprve potom přichází na řadu rukodělná a velice pracná výroba textilních miniatur.
Only then comes the laborious hand-production of textile miniatures.

Každný z nich chrání jedno vejce. Každý z těchto miniatur představuje opravdového draka.
These represent four very real dragons… each of which has been given a golden egg to protect. The Hungarian Horntail.

Mini-Europe- Tento park miniatur, ležící hned vedle Atomia, je oblíbeným místem návštevníku mesta.
Mini-Europe- Situated right next to the Atomium, this miniature park is a huge hit with tourists.

Oprava chyby- playlist(beta)- zlepšení HTML struktury- opravuje případné problémy při zobrazení miniatur playlistu a responsivností.
Bugfix- playlist(beta)- improved HTML structure- fixes any playlist thumbnails display issues and responsiveness.

Volbou Maximální velikost miniatur můžete nastavit velikost, v jaké se načítají miniatury zobrazované v Průzkumníku
Use Maximum thumbnail size to set the size at which the thumbnails used in the Browser

věhlasného francouzského malíře miniatur, vznikla tato dílenská práce podobizny Madame Sophie de France.
France is based on an oil painting by Jean-Marc Nattier, a celebrated French miniature painter.

navazujíce na tradici satirických miniatur, karikujících lidské slabosti jako obžerství,
building on the tradition of satirical miniatures that characterised human weaknesses such as gluttony,