MINIATURU in English translation

• miniature
• thumbnail

Examples of using Miniaturu in Czech and their translations into English

v bednářské dílně budou mít za úkol postavit miniaturu pivovarského sudu.
in the cooperage workshop they will have the task of constructing a miniature brewery barrel.

Požadovaný název Zobrazí počítače ve třídě podle názvů, které vám studenti poskytli na základě vašeho požadavku při kliknutí pravým tlačítkem na miniaturu studenta a výběrem volby Rozšířené> Požadovat název.
Displays the computers in the classroom by the name students provided on your request when right-clicking on the student thumbnail and selecting Extended> Request Name.

A tak nějak pochybuju, že by si vrah udělal miniaturu místa činu z bytu vlastní sestry.
And I kind of doubt the killer's going to make a miniature crime scene of his own sister's house.

mé vyšívané rajtky a samozřejmě miniaturu s autogramem Jidáše Iškariotského.
of course, my autographed miniature of Judas Iscariot.

Někdo prodává na aukci miniaturu z natáčení původního Stroje času
Some guy is auctioning off a miniature time-machine prop… from the original film

bude sestava faxových volání zahrnovat miniaturu(50% zmenšení)
the fax call report includes a thumbnail(50-percent reduction)

Mám zde její miniaturu.
I have a, a miniature here.

Nenašli jsme zatím žádnou miniaturu na místě činu.
Haven't found a miniature of the scene yet.

Jako by dal funebrákovi miniaturu rakve.
It's like giving the undertaker a toy coffin.

Vrah se vrátil, aby dokončil miniaturu tím starým známým způsobem.
Killer returns to… complete the miniature the old-fashioned way.

To proto se cítil natolik bezpečně, že mi poslal tu miniaturu.
That's why the killer felt safe enough to send me the miniature.

Nemyslím si, že svět je připravený na mou miniaturu.
I don't think the world is ready for a mini-me.

určitě nenatřel tu miniaturu krví jeho otce.
he certainly didn't paint the miniature with his father's blood.

vyberte miniaturu fotografie a stiskněte tlačítko OK.
select a photo thumbnail and press OK.

Chcete-li importovat miniaturu do katalogu, zapněte v panelu Předvolby skenování možnost„Vytvářet náhledy" před skenováním disku.
To import a thumbnail image into a catalog, please turn on the"Generate Thumbnail Images" option in the Scan preferences panel before scanning a disk.

Takhle by to vypadalo před 20ti lety, kdyby se mi dostalo kreditů za to, co jsem udělal pro náší miniaturu pohonu.
This is how I would have looked 20 years ago if I got the credit I deserved for our miniature hard drive.

jednoduše klikněte pravým tlačítkem na miniaturu danou aplikaci a klepněte na tlačítko Zavřít.
simply right click on the app's thumbnail and click Close.

tak mi došlo, že když dáme miniaturu vodního chladiče.
so I thought if yöu put a little miniature water cooler.

Miniaturu tebe a mě, protože to je… tebe a mě.
Miniature you and me, because it's… you and me.

Kliknutím na miniaturu fotografie zvětšíte fotografii na obrazovce.
Clicking on a photo thumbnail enlarges the photo on your screen.