MOJE MILOVANÁ in English translation

• my beloved
• my lovely
• my darling
• my love
• my dear
• my sweet
• my loving
• my precious
• my ever-loving
• my favourite

Examples of using Moje milovaná in Czech and their translations into English

Moje milovaná máťuško… Jediný muž… jediný muž, kterého jsem milovala.
My darling Matushka… The only man… the only man I ever loved.

A moje milovaná maminka a pstruh.
There's my lovely mommy.

Moje milovaná holčičko.
My sweet baby girl.

Moje milovaná je mrtvá.
My love is dead.

Moje milovaná ruka!
My favourite hand!

Moje milovaná Katyo, nikdy bych nezmeškal naše oddání… ale dostal jsem zaracha.
My darling Katya, I would never have missed our nuptials… except I got grounded.

Moje milovaná ženo.
My dear wife.

Moje milovaná žena, ty hajzle! Moje žena!
My ever-loving wife, you son of a bitch! My wife!

Hm… toto je moje milovaná dcera, Mary.
Um… this is my lovely daughter, mary.

Na konci ještě řekneš"moje milovaná.
At the end you say"my love.

Sbohem, moje milovaná ženo!
Good-bye, my darling wife!

Probudila se moje milovaná pacientka.
My favourite patient's awake.

Aby se moje milovaná snoubenka nemusela stresovat.
So, my lovely fiancée can remain stress-free.

Moje milovaná.
My dear.

Ahoj, moje milovaná.
Goodbye, my love.

Před hodinou… tu moje milovaná studentka nasávala se starším chlapem.
It was just an hour ago… My loving student was cheerfully drinking with an older man.

Moje milovaná dcera.
My darling daughter.

Teď je to moje milovaná snoubenka Karen.
Now, she is my lovely fiancee, Karen.

Moje milovaná Cheon Song Yi.
My dear Cheon Song Yi.

Neboj se, moje milovaná.
I will declare my love openly.