Examples of using Mul in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ty prdíš jak smečka blbejch mul.
You been farting' like a goddamn pack mule since I met.Drahý otče, devět mul přetížených zlatem
koupil jsem pár mul ke tvému kočáru
my lady, I bought some mules for your coach, and for you, lovely Inezillia,Jsem jediný přítomný z kmene Mul, který se nemohl dostavit kvůli rozvodnéným řekám.
I am the only man present from the Mul tribe, which could not come because of the swollen rivers.Jsem jediný přítomný z kmene Mul, který se nemohl dostavit kvůli rozvodnéným řekám.
Ne, pane, jediný zpoždění jsem měl když jedna z mul ztratila podkovu.
No, sir, the only time I was ever late was when one of my mules threw a shoe.Jsem jediný zástupce kmene Mul, který nemohl dorazit kvůli záplavám.
From the MuI tribe, which could not come because of the swollen rivers. I am the only man present.koní a mul.
horses and mules.koní, mul.
horses. mules.Earlem Juniorem nám teda chybí tak 60 akrů a párek mul nebo aspoň vodní lyže nebo něco.
Earl Jr., we're due, like, 60 acres and a couple mules, or at least a jet ski or something.Já vím příliš málo… Mýlíš se. Drahý otče, devět mul přetížených do paláců následujících kardinálů: zlatem a penězi bylo vypraveno.
You're wrong. I know too little… with gold and treasure are being distributed to the palaces of the following cardinals:-: Dear Father, nine mules laden down.A trochu jídla na cestu. Teď už od vás nebudeme žádat nic víc Než jen pár koní a mul.
We ask no more of your hospitality… than the loan of a few horses and mules, which we need… and food for our journey.A trochu jídla na cestu. Teď už od vás nebudeme žádat nic víc Než jen pár koní a mul.
We ask no more of your hospitality than the loan of a few horses and mules… which we need, and some food for our journey.žádat nic víc Než jen pár koní a mul.
than the loan of a few horses and mules… and some food for our journey.Pokračovali s krádežemi mul, pálením obrázků,
Then they moved on to mule theft, blown-up stills,stejně jako trasy mul a distribuční trasy.
Kde je poháněč mul?
Where is the mule attendant?Budu potřebovat jen polovinu mul.
I will only need half the mules we planned.Přestaňte se překřikovat jako stádo mul!
Stop braying like a pack of mules!Pár mul naložených nářadím na kopání?
A pair of mules holding digging tools?
