NÁSOBIT in English translation

• multiply
• multiplying

Examples of using Násobit in Czech and their translations into English

Nezáleží na tom, kdo ten nesmysl napíše, je ale hloupost jej násobit.
It does not matter who writes the nonsense: to multiply it is foolishness.

Na někoho, kdo umí odečítat, dělit a násobit spoustu čísel, aby dostal jedno číslo, nevypadáš,
For someone who knows how to add and subtract and multiply and divide lots of numbers to get one other number,

Tak, násobit to 52- půl miliardy stébel trávy
So, multiply that by 52- half a billion blades of grass

Nicméně, občané… teoreticky… Když naše pevnost bude pyramida… museli bychom násobit 36 jednou… Nebo 18 dvěma.
Therefore, citizens… if we theorized… that our fort was a pyramind… we would have to multiply 36 by 1… or 18 by 2.

míč bude násobit.
the ball will multiply.

odečítat, násobit nebo dělit desetinná čísla.
subtract, multiply or divide fractions and decimals.

Všechno co musím udělat, je spočítat počet stébel trávy v tomto malém čtverci a pak násobit počtem čtverců, který by pokryl celou tuto oblast.
All I have to do now is count the number of blades of grass in that little two-inch square and then multiply by the number of squares that would cover this whole field.

VCP je možné násobit hodnoty činitelem 1.25.
the values can be multiplied by the factor 1.25.

Pokud dokážete násobit, jste lepší než chudáci, co jen sčítají a odečítají.
If you could do multiplication, you can an actually do better than than just poor adders and subtractors.

co jste jí udělali vy, ale netřeba násobit sestřinu bolest.
as what u did, but no need to quantify your sister's pain.

Nebo je to, jako když se zeptáš holky, s kolika klukama spala, a pak to číslo musíš násobit deseti?
Or is that like when you ask a girl how many guys she's slept with and you have to double it and times it by ten?

Celková délka vedení klesá na 500m, protože délku všech čidel připojených na S-Hub je třeba násobit dvěma.
The maximum bus length decreases to 500m because the cable length of all sensors connected to the S-Hub must be counted twice.

se chceš naučit násobit.
if you want to learn how to multiply.

Musíš si to ještě procvičovat, kámoši. Kolik je… Takže, jestli se chceš naučit násobit.
How to multiply, to practice, bud. you're gonna have Well, if you want to learn.

Připustíme-li možnost že M hvězdy můžou mít také obyvatelné zóny kolem sebe, můžeme násobit třemi nebo čtyřmi, to znamená, že by mohlo být 30 miliard Zemi podobných světů v naší galaxii.
If we admit the possibility that M stars might also have habitable zones around them, and we can multiply that by three or four, that means there might be 30 billion Earth-like worlds out there in our galaxy.

M hvězdy to znamená, že by mohlo být 30 miliard Zemi podobných světů můžeme násobit třemi nebo čtyřmi, Červení trpaslíci, takzvané hvězdy M-třídy….
there in our galaxy. The red dwarfs, the so-called M-class stars… and we can multiply that by three or four, If we admit the possibility that M stars might also have habitable zones around them.

Přepracování produktu a oprava chyb pak násobí cenu celého řešení.
Rework and error corrections can actually multiply the price of the final solution.

potravin dále násobí riziko pro nejzranitelnější skupiny.
food further multiply the risk for the most vulnerable groups.

Děleno 17 a násobí 345.
Divided by 17 and multiplied by 345.

Je zodpovědný tento kluk z velkého města. Za to, že Dvojitý Orel násobí naše zisky.
Multiply its profits Double Eagle is this big city kid.