Examples of using Nanotechnologie in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jo, to je ta nanotechnologie, o které mluvila Gypsy.
Yeah, that's the nanotechnology that Gypsy was talking about.Hlavou všeho, kromě nanotechnologie, která byla vytvořena pro udržení Lexe naživu.
Everything but the nanotechnology dedicated to sustaining Lex's life.Jo, to je ta nanotechnologie, o které mluvila Gypsy.
That Gypsy Nanotechnologie se zaměří na poškozené buňky.
The nanotechnology targets Rád bych k vyzvednutí mozek o nanotechnologie.
I would like to pick your brain about the nanotech.Tak jako tak nanotechnologie nedostane kód.
Je to nanotechnologie.
It's nanotechnology.Je to nanotechnologie.
It's the nano.Oh, myslím, že tvá nanotechnologie si zaslouží nějaký uznání.
Oh, I think your nano-tech deserves some of the credit.To samé se obecně použije i v oblasti nanotechnologie.
The same generally also applies in the field of nanotechnology.Od jména vynálezce Buckminstra Fullera. Je to nezvyklá forma nanotechnologie zvané fulereny.
Of nanotechnology called"buckyballs", named after the inventor, Buckminster Fuller. It's an extremely advanced form.Krása nanotechnologie.
The beauty of nanotechnology.Posledními výdobytky nanotechnologie.
It's the latest in nanotechnology.Nanotechnologie je jednou z nejvyšších kategorií tohoto odvětví ve výzkumu uhlíkových nanotrubek
Nanotechnology is one of those with the highest profile and within this sector the investigation of carbon nanotubesNanotechnologie, pokud potřebujete srovnání,
Nanotechnology, if one were to compare it,Se správnou modifikací, nanotechnologie, může být použita k miniaturizaci klíčových komponent obleku.
With the proper modifications, the nanotech can be applied to the miniaturization of key components of the suit.tohle je výkop nových technologií, jako nanotechnologie a podobné, které jednoho dne budou léčit to, co je ve vás poničené.
this is the kicker, new technologies like nano-technology, and such will one day heal what's broken inside of you.Nanotechnologie je to, co Ratcheta drží v plném zdraví- jsou to zářící kuličky, které na vás občas vypadnou, když něco rozmlátíte napadrť.
Nanotech is the stuff that keeps Ratchet healthy- it's the glowing orbs you will occasionally reveal when you smash things up.Nanotechnologie nejsou samozřejmě něčím novým: lidé využívají tuto
Of course, nanotechnology is far from being a new invention:I když moderní nanotechnologie staví i na poznatcích chemie,
Although modern nanotechnology builds on the knowledge of chemistry,
