NAPIL in English translation

• drink
• watered

Examples of using Napil in Czech and their translations into English

Brookes kouřil a rád se napil.
By all accounts, Brookes liked a drink and a smoke.

Její matka opustila otce, protože se rád napil a tloukl ji.
Her mom left her dad because he liked to drink and beat on her.

Hele, můžu mít napil svého koktejl?
Hey, can I have a sip of your milkshake?

Pivo Není určen se napil, víš.
Beer's not meant to be sipped, you know.

Rád bych se jí napil.
I would happily get drunk on it.

Napil víno s podávaným alkoholem
He drank some of the drugged wine

koval v bílé výhni, aniž by se najedl nebo napil.
not so much as to eat or drink.

Před chvílí se z toho jeden kluk napil a mám dojem, že měl chřipku.
I saw someone earlier drinking from that And I think they had a cold sore.

kto sa napil zo studne na dvore,… ale vylúčili sme pseudomonas a choleru.
Matty's the only one who drank from that water pump in the back yard.

Liu měl slabost pro barové chlapce, rád se napil a rád vyprávěl.
Liu had a weakness for the boy bars and he liked to drink and he liked to talk.

Pochop, tohle tady… Všechno mi to tu připomíná, že bych se nejradši napil.
See, this-- This whole place, everything here just reminds me of how much I want to drink.

Pochop, tohle tady… Všechno mi to tu připomíná, že bych se nejradši napil.
This whole place, everything here just reminds me of how much I want to drink. See, this.

Napil? Práve jsem ríkal doktoru Watsonovi, jak krásné místo to je.
A drink. I was just saying to my good friend Dr. Watson here what a lovely village this is.

Pojeďme se napít do Polo klubu.
Let's go to the polo club, get a drink.

Dej mi napít své kávy.
Let me get a sip of your coffee.

Darla se musí napít, až se napije, bude silnější.
Darla needs to feed. Once she does, she will be stronger.

Chceš napít mojí kávy?
You want a sip of my coffee?

Přišel ses sem napít a pak… odešel během Podzimního festivalu.
You came here for a drink and then… left at the mid-autumn festival.

Dám ti napít, broučku.
I will give you some water, darling.

Chceš napít rumu?
Would you like a sip of rum?