Examples of using Drinking in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You been drinking, Harold?
Drinking from the water fountain of youth.
that you were drinking.
I sampled it and ended up drinking it all.
Their life goes from being all about drinking to being all about AA.
That song is great, but it-it kind of glorifies drinking, don't you think?
The boy must have been drinking, I guess, and wasn't himself.
Ten chlapec musel být opilý, domnívám se, že se neovládal.All in the name of some stupid drinking competition.
We're gonna work on our fake sniffing and our fake drinking.
Budeme cvičit, jak předstírat, že čicháme a pijeme.they're smoking cigarettes, drinking whiskey.
Shopping, sex, drinking in the afternoon, playdates make all these things possible.
But it-it kind of glorifies drinking, don't you think? Problem is, that song is great.
Ale alkohol spíš oslavuje, nemyslíte? Písnička je skvělá.Well, instead of drinking, why don't you… do something about it?
Tak proč místo chlastání s tím něco neuděláš?He had a drinking problem?
byl věčně opilý.Tune… Tune… Did he have, like, a favourite drinking song or something?
Melodie… Melodie… Neměl on nějakou oblíbenou chlastací píseň nebo tak něco?I was hoping you could recommend something better than what we have been drinking.
Doufam jsem, že by jsi nám mohla doporučit něco lepšího, než právě pijeme.When I go out drinking, I don't just flush money down the toilet.
So other than drinking alone at bars what do you do?
Takže pomineme-li popíjení o samotě v baru co děláte?We're not sixteen year-olds, drinking and doing drugs,
Ohledně šestnáctiletých, chlastání a braní drog,Except, um, no drinking, no carbs, and no sex for two weeks.
Až na to, že žádný alkohol, karbohydráty a sex následující dva týdny.
