Examples of using Drinking in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's the worst part of it, it was my drinking arm.
I don't think my mother would approve of me drinking during therapy.
I don't want my son drinking with you.
Je ne veux pas que mon fils boive avec toi.No, thank you, I'm not drinking just now.
In the movie theater, while you were in the lobby drinking.
Au cinéma, pendant que tu buvais des bières dans le hall.to hide my drinking, of course.
pour cacher que je buvais, bien sûr.This has a direct effect when eating or drinking certain foods.
This spot is particularly sensitive when eating, drinking or talking.
La zone est particulièrement sensible quand vous mangez, buvez ou parlez.Hilary, you sit there drinking your coffee the way you were.
Hilary, tu t'assois là et bois ton café comme tu le faisais.Oi, dickhead, you always go around drinking other people's beers?
Hé, tête de nœud! Tu bois toujours la bière des autres?No eating in the car, no drinking in the car and no smoking.
Drinking with us,?
Drinking my booze and climbing all over my wife.
Avoid drinking liquids with meals.
Drinking and singing.
Drinking, I don't tend to make the best decisions.
Not yet 20 years old and already drinking Sake with the Boss.
À peine 20 ans et il boit déjà du saké avec le Boss.In addition to the drinking problem, she was also having an affair.
En plus du problème d'alcool, elle avait une aventure.That might explain his drinking, but it doesn't explain his murder.
Music Daddy: From drinking buddy to daddy of two.
