Examples of using Drinking problem in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Did your wife have a drinking problem when you first met?
I used to have a drinking problem.
Grandma had a drinking problem, and mom was trying to help.
Babička měla problémy s pitím, a máma se snažíla pomoci.About Riley's drinking problem.
O Rileyině problému s pitím.Who beats his wife, who owes money, Find out who's got a drinking problem.
You have a drinking problem. Okay, you wanted the truth, here it is.
Máš problém s alkoholem. Tady je.I think you might have a drinking problem.
Máš problém s chlastem.My father had a drinking problem, and I was always too ashamed to admit it.
Můj otec měl problémy s pitím a já jsem si to styděla připustit.Find out who's got a drinking problem, who beats his wife,
Zjistěte, kdo má problémy s alkoholem, kdo mlátí vlastní ženu,I will just attribute this to your drinking problem.
To nemusíte.- V pohodě, připisuji to tvému problému s pitím.Oh, yeah. Especially since he already thinks you got a drinking problem.
Jo, jasně. už stačí, že si myslí, že máte problém s alkoholem.Is that she's got a drinking problem, so they think she's probably getting sauced.
Že údajně měla problémy s pitím, Máme nějaké zvěsti o tom.I don't have a drinking problem.
ale nemám problémy s alkoholem.We really need to talk about your drinking problem.
Fakt si musíme promluvit o tvém problému s pitím.I bet you a thousand bucks I have a drinking problem.
Vsadím tisíc babek, že mám problém s chlastem.you never had a drinking problem.
ty si nikdy neměl problém s alkoholem.I am not pregnant and I don't have a drinking problem.
Já nejsem těhotná a nemám problémy s pitím.Chad, I didn't know you had a drinking problem.
Chade, nevěděl jsem, že máš problémy s alkoholem.I don't got a drinking problem, man. Maybe.
Možná. Nemám problém s chlastem.We don't talk about his drinking problem.
Nemluvíme o jeho problému s pitím.
