PROBLEM Z PICIEM in English translation

• drinking problem

Examples of using Problem z piciem in Polish and their translations into English

Mam drobny problem z piciem. Jak mogłyście zauważyć.
As you may have noticed, I… have developed a bit of a drinking problem.

Mam drobny problem z piciem. Jak mogłyście zauważyć.
Have developed a bit of a drinking problem. Uh, as you may have noticed.

Scott miał problem z piciem.
Scott had a bit of a drink problem.

Wiesz, ze on ma problem z piciem?
You know, he has problems with drink?

To prawda… ojciec miał problem z piciem.
Yes… my father had a drinking problem.

który miał problem z piciem?
the one with the drinking problem?

Denerwujesz się bo wiesz że Bonnie ma mały problem z piciem.
You're probably nervous because you know that Bonnie's got some drinking issues.

A chodzi o to, że słyszałem, że miał mały problem z piciem.
Well, it's just that I hear he had a bit of a drinking problem.

Ja… mam problem z piciem.
I, um… I have a drinking problem.

Jest możliwe… że mam obecnie problem z piciem.
It's possible… I am currently having a d-drinking problem.

to nie tak, że myślę, że masz problem z piciem.
it's not like I think you have a drinking problem.

Ja byłem cierpliwy, jak miałaś problem z piciem.
Like how I was with you when you had problems with alcohol.

Ja byłem cierpliwy, jak miałaś problem z piciem.
Like I was patient with you when you had your problems with drinking.

Mój ojciec miał problem z piciem i zawsze wstydziłam się do tego przyznać.
And I was always too ashamed to admit it. My father had a drinking problem.

I zawsze wstydziłam się do tego przyznać. Mój ojciec miał problem z piciem.
My father had a drinking problem, and I was always too ashamed to admit it.

Nie sądzę, że mam problem z piciem.
I think I don't have a drinking problem.

I nie chcę stracić sprawy Baxtera. Nie sądzę, że mam problem z piciem.
I think I don't have a drinking problem, and I don't want to lose the Baxter trial.

Proszę mi powiedzieć, czy pańska żona miała problemy z piciem, kiedy poznał ją pan?
Tell me, did your wife have a drinking problem when you first met?

nie ma problemów z piciem, nie pali pan?
No drug habits. No drinking problems.

Mam problemy z piciem.
I have a drinking problem.