Examples of using Naprogramovány in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zaškrtnuté soubory jsou nyní naprogramovány v zobrazení Program,
glasnost produkuje lidi… jako bezhlavé roboty, kteří pokračují v brutálním chování, k němuž byly naprogramovány jejich geny od pádu Romanovců.
produces guys like headless automata who continue the brutish measures to which their genes were programmed since the fall of the Romanovs.Jsme naprogramovány.
We are programmed to function.Ty byly naprogramovány.
You have been programmed.Trubci jsou naprogramovány.
The drones are programmed.Souřadnice letu naprogramovány.
Flight coordinates programmed.Vojákovy odpovědi jsou naprogramovány.
The drone's responses are programmed.Samozřejmě, že byly naprogramovány.
Of course you were programmed.A nebyly naprogramovány k násilnostem.
And they weren't programmed to be violent.Mám naprogramovány obranné postupy.
I'm programmed with a self defense mechanism.Souřadnice jsou naprogramovány do Nemo.
The coordinates are already programmed in the Nemo.Další příběhové parametry nebyly naprogramovány.
Additional narrative parameters have not been programmed.Naprogramovány mohou být dvě fáze údržby.
Two maintenance stages can be programmed.Vaše překladače byly naprogramovány na rigelštinu.
Your translators have been programmed for Rigelian.Nejsme naprogramovány odpovídat na podobné požadavky.
We are not Programmed To respond.Nejsme naprogramovány odpovídat na podobné požadavky.
We are not programmed to respond in that area.Zbraně naprogramovány a připraveny na boj.
All weapons programmed and ready, and awaiting your command.Samozřejmě, že byly naprogramovány. Prosím.
Please. Of course you were programmed.Jsou výtahy naprogramovány pro nouzový provoz?
Are these elevators programmed for emergencies?Počítače nebyli naprogramovány, aby to poznali!
Your computers were never programmed to recognise it!
