NEBOLO in English translation

• not

Examples of using Nebolo in Czech and their translations into English

v žádném případě by to nebolo dobré pro nás.
it's not good for the clinic.

Keď zastával názor rozdávania majetku. Mal som taký pocit, že to nebolo presne to, čo súdruh Lenin myslel.
I have a feeling it wasn't exactly what Comrade Lenin had in mind when he advocated the redistribution of wealth.

Zhustnutie mitrálnej chlopne bolo také malé, že pravdepodobne nebolo… príčinou obličiek alebo porážky.
The mitral valve thickening was so insignificant it probably wasn't the cause of the kidneys or the stroke.

Mohol by si zlomiť každú kosť v tele… a stále by to nebolo dosť röntgenov na otravu ožiarením.
He could break every bone in his body and still not have enough X-rays to cause radiation sickness.

Pokud by nás Oliver žaloval, nebolo by to dobré
And it's not good for us. it's not good for the clinic,

Nebolo by fajn keby sme boli prví, ktorým sa to podarilo?
Wouldn't it be a feather in our cap if we were the first ones to do it?

Nebolo by úžasné, smerovala do sveta mimo tento? keby tá tvoja výprava?
Wouldn't it be amazing if this venture of yours took you to the world beyond this one?

Zdalo sa, že by nebolo trocha sa pootočiť.
Seemed like it would have been so easy for him to just.

A očividne by bolo príhodnejšie,… ak by sa dieťa narodilo na Vianoce… a nebolo vtedy len vymyslené.
If the baby had been born on Christmas, not just invented then. Letting the woman deceive her husband by

Toto tu včera nebolo.
This wasn't here before.

Pretože to tak nebolo.
Because it wasn't like that.

To nebolo nič.
Forget it.

Nebolo mi lepšie.
Never better.

To nebolo kvôli mne.
It just wasn't for me.

Rozhodnutie ale nebolo na tebe.
Not your decision to make.

No to teda určite nebolo.
It's not funny.

No, ani to tak nebolo.
Well, they weren't.

Prosím.- To nebolo vtipné.
Please. Not funny.

A nebolo by to na nič.
I don't, and there would be no point.

Nebolo to špatné. Zachovám vám tvář.
Not bad I will save face for you.