NEDOVOLTE JIM in English translation

• don't let them
• do not let them
• do not allow them

Examples of using Nedovolte jim in Czech and their translations into English

Paní Anno, nedovolte jim, aby mě zbili.
Mrs. Anna, do not let them beat me.

Tudy!- Nedovolte jim uniknout!
This way! Don't let them escape!

Nedovolte jim, aby zařízení používaly bez dozoru.
Do not let them use the appliances without supervision.

Tudy!- Nedovolte jim uniknout!
Don't let them escape.- This way!

Nedovolte jim aby prorazili z boku!
Do not let them flank!

Ať se děje cokoliv, nedovolte jim ji otevřít!
Whatever happens, don't let them open it!

Opakuji, nedovolte jim aby prorazili z boku!
I repeat, do not let them flank!

Hned teď vám říkám, nedovolte jim to triko rozstřihnout.
I will tell you right now, don't let them cut this shirt off.

Nedovolte jim, aby se vás dotkli.- Nehýbejte se.
Don't let them touch you.- Nobody move.

Nedovolte jim, aby nás viděli.
Don't let them see us.

Nedovolte jim, aby se do hlavy dostali myšlenky,
Don't let them thoughts get into your head,

Nedovolte jim, aby mě odvezli!
Don't let them take me!

Nedovolte jim, aby utekli!
Don't let them get away!

Nedovolte jim, aby po vás šlapali.
Don't let them walk all over you.

Nedovolte jim, aby pohřbili Williama… dokud se nevrátím.
Don't let them bury William… until I return.

Nedovolte jim, abyste věděli, že mluvíte arabsky, J.
Don't let them know you speak Arabic, J.

Hej. Nedovolte jim tu vlajku vyvěsit.
Don't let them hoist this flag!- Hey.

Nedovolte jim tu vlajku vyvěsit.- Hej.
Hey. Don't let them hoist this flag.

Nedovolte jim tu vlajku vyvěsit.- Hej.
Don't let them hoist this flag. Hey.

Hej. Nedovolte jim tu vlajku vyvěsit.
Hey. Don't let them hoist this flag.