NEELIXI in English translation

• neelix
• neeiix

Examples of using Neelixi in Czech and their translations into English

Zdroj vašich informací jsou staré pověsti, Neelixi.
Your source material is folktales, Mr. Neelix.

Nikdy jsme spolu o tom nemluvili Bude to naše tajemství Neelixi.
Our secret.- We never had this discussion.

Promiňte, Kapitáne, Neelixi.
Pardon me, Captain, Mr. Neelix.

Ale pořád věřím ve šťastný konec. Možná jsem optimista, Neelixi.
Call me an optimist, but I'm counting on a happy ending.

Neelixi, podívejte, já oceňuji vaše nadšení,
Neelix, look, I appreciate your enthusiasm,

Pane Neelixi, ale snažím se analyzovat jeho poslední nervové skeny
Mr. Neelix, but I'm trying to analyze his latest neurological scans

Pane Neelixi, pokud s panem Parisem budeme tvořit další holografickou fikci,
Mr. NeeIix, if Mr. Paris and I do create another work of hoIofiction,

Neelixi, musíte jí to říct,
Neelix, she has to be told,

Pane Neelixi, přestože mám vaši společnost ohromně rád, dávám ve své kajutě přednost samotě.
I prefer solitude in my own quarters. Mr Neelix, as much as I enjoy your company.

Víte, Neelixi, jestli to tu chcete podávat,
You know, Neelix, if you want to put your own stamp on it, Neelix..">

Jsme v tom všichni společně Neelixi a musíme být schopni počítat jeden se druhým bez ohledu na to, jak je to těžké.
We are all in this together, Neelix, and we have to be able to count on each other no matter how hard it gets.

Pane Parisi a vy Pane Neelixi posbíráte tolik zeleniny kolik budete moci
Mr. Paris, you and Mr. Neelix will collect as many vegetables

mně připadal upřímný, Neelixi, a právě teď nemám důvod, proč o něm pochybovat.
he seems sincere, Neelix, and at this point, I have no reason to doubt him.

jedno z těch oken. Pane Parisi a vy Pane Neelixi posbíráte.
Mr Paris and Mr Neelix will collect vegetables and fruits.

pane Neelixi, ani nedoufám, že zmírním vaši bolest morálními argumenty, ale veřím, že vám můžu
Mr. Neelix, nor do I hope to allay your obvious pain with moral arguments,

Říkám vám, Neelixi, už když jsem se přidal k Hvězdné Flotile,
I tell you, Neelix, when I first joined Starfleet,

Jistě Neelixi.
Of course, Neelix.

Díky Neelixi.
Thanks, Neelix.

Ahoj, Neelixi.
Hey, Neelix.

Neelixi, odpovězte.
Neelix, respond.