NEKTAR in English translation

• nectar
• honey
• nektar

Examples of using Nektar in Czech and their translations into English

Říkám tomu Nektar bohů.
I call it Milk of the Gods.

Vaším úkolem je sbírat nektar z květů rychle stiskem levého tlačítka myši,
Your mission is to collect nectar from flowers quickly by pressing the left mouse button,

Nektar technologií má poslání překlenout propast mezi výkonnou hudební software
Nektar Technologies has a mission to bridge the gap between powerful music software

Než nektar, pokud mají zůstat v tomto mrazu aktivní.
Than nectar if they're to stay active in the cold.

chceš ochutnat sladký nektar vítězství, Fakt? protože si jsi celkem jistá, že chutná jako krev.
taste sweet nectar of victory because you were pretty sure it would taste like blood.

se včela podívá na květ, i když cítí z dálky nektar.
So when a honey bee looks at a flower.

Představ si kolibříka… jak saje sladký nektar z čerstvého květu… zatím co ty odpočíváš… a čekáš na impulz, který udělá z tvého vydavatelství impérium.
Imagine watching a blue-throated hummingbird… suckle the nectar from a fresh hydrangea blossom… while you free your mind… to the creative impulses that have made every publishing empire great.

Fellip je bytost na Tarsisu a dostávají nektar z… Aeryn,
A Fellip's a creature on Tarsis and they get the nectar from… Aeryn,

Samičí motýlí hormony, které budují třepotací svaly, Nektar způsobuje, že jejich těla produkují ale zároveň je neodolatelně přitahuje k Fryovi.
But also making them irresistibly attracted to Fry. building up their flapping muscles, The nectar causes their bodies to produce female butterfly hormones.

Které jim posilují létací svaly, Nektar způsobuje, že jejich děla produkují ale také nedokáží odolat Fryovi. samičí motýlí hormony.
But also making them irresistibly attracted to Fry. building up their flapping muscles, The nectar causes their bodies to produce female butterfly hormones.

A včely chtějí jíst nektar celý rok,
But blossoms fade and wither away, and bees want to keep eating the nectar all year long,

a vyplivne nektar do úst jiné včely.
and spits up the nectar into another bee's mouth.

Včely vysušují nektar a zahušťují ho na zlatý sirup.
The bees dehydrate the nectar and thicken it into a golden syrup.

Nektar pochází pouze z divokých horských květů
The nectar comes only from wild mountain flowers

také stromy kaliandry, jejíž nektar z květů je oblíbenou potravou outloňů.
also calliandra trees whose nectar is a favourite slow lorises food.

zjistí, že její nektar je dokáže proměnit v chlapce.
they find out its nectar can turn them into boys.

Tak i stoupenci ze všch koutů Indie začali hledat Stejně tak jako vůně květin nemůže být popřena, božský nektar tohoto osvíceného mistra.
So devotees from every part of India began to seek the divine As the fragrance of flowers cannot be suppressed, nectar of this liberated master.

Tak i stoupenci ze všch koutů Indie začali hledat Stejně tak jako vůně květin nemůže být popřena, božský nektar tohoto osvíceného mistra.
Nectar of this liberated master. so devotees from every part of India began to seek the divine As the fragrance of flowers cannot be suppressed.

Tak i stoupenci ze všch koutů Indie začali hledat Stejně tak jako vůně květin nemůže být popřena, božský nektar tohoto osvíceného mistra.
As the fragrance of flowers cannot be suppressed, nectar of this liberated master. so devotees from every part of India began to seek the divine.

je pole plné včel a motýlů, které láká nektar z květů.
butterflies as the flower nectar is highly attractive to insects.