NELEZ in English translation

• stay out
• not
• don't get
• do not get
• get outta

Examples of using Nelez in Czech and their translations into English

Takže… prostě se drž dál od člunů, nelez do člunů.
I want them to stay away from the lifeboats- Do not get any.

Nelez do té jeskyně, Koalo.
Stay out of that cave, Koala Bear.

Nelez z postele, drahý.
Don't get out bed, darling.

Nelez do toho telepodu!
Don't go into the telepod!

Crashley Olsen, mezi ně nelez.
Crashley Olsen, do not get between them.

Molly, nelez do mého pokoje.
Molly, stay out of my room.

Nelez do toho náklaďáku! Stůj!
Don't get in that truck! Stop!

Nelez do toho telepodu!
Don't go into that telepod!

My obě Nelez do mých pocitů.
Stay out of my feelings. We both are.

Nelez do toho nájklaďáku!
Don't get in that truck! Stop!

Nelez tam nahoru!
Don't go up there!

Nelez mi do pokoje! A jo.
Stay out of my room! oh, yeah.

A nelez do kůže, to je pekelně drahý.
And don't get into leather, that shit's expensive.

Ryane, Ryane, nelez do toho auta! Prosím, zavolejte mojí babičce!
Ryan! Ryan! Don't get in the van!

Nelez do mých pocitů My obě.
Stay out of my feelings. We both are.

Ryane, Ryane, nelez do toho auta! Prosím,!
Ryan! Don't get in the van! Ryan!

Nelez do toho auta. To nesmíš!
Do not go in that car. You can't do that!

Prosím, nelez do mého slepého bodu.
Please stay out of my blind spot.

Nelez z postele.
Don't get out of bed.

Nelez do mý ložnice!
Don't go in my goddamn bedroom!