DON'T GET in Czech translation

• nechápu
• nechápej
• nemáš
• nedostanou
• nedostaneš
• nedostávají
• nechápete
• nedochází
• nerozumím
• nedostanu
• nepochop
• nelez
• nedošlo
• nepochopil
• nedostaň
• nenastupuj
• neber
• nejde
• nedostaňte se

Examples of using Don't get in English and their translations into Czech

Clark, you don't get how much of my life I spend protecting your secret.
Clarku, nedochází ti, kolik úsilí mi dalo střežit tvé tajemství.

I don't get it. Well, you don't get it.
Vy to nechápete. Nechápu to.

You don't get him. You don't take him from me.
Ty mi ho nesmíš vzít. Nedostaneš ho.

I don't get it. You want people to know the truth.
Chcete, aby lidé znali pravdu. Nechápu to.

The guys that talk about ops on the phone don't get that job.
Ti, co do telefonu mluví o operacích, tu práci nedostanou.

You don't get to have that power over me anymore, Edgar. But you?
Ale ty? Ty už nade mnou moc nemáš, Edgare?

I don't get it.
Já nedostanu to.

Don't get it as I'm a swagger only in winter.
Moc tomu nerozumím. Já se oblékám teple jen v zimě.

Princesses don't get paid, except maybe in laughter and sparkles.
Princezny nedostávají zaplaceno, leda tak smíchem a radostí.

You still don't get how this works.
Pořád ti nedochází, jak to funguje.

Real money. You don't get it.
Vy to nechápete. Opravdové peníze.

I don't get it. You want people to know the truth.
Chcete, aby lidé věděli pravdu. Nechápu to.

But don't get me wrong my intentions are not all altruistic.
Ale nepochop mě špatně, moje záměry nejsou zcela nesobecké.

I don't get a brain, you don't get my juice.
Já nedostanu mozek, ty nedostaneš můj džus.

You obviously don't get what it means to be a real cop.
Očividně ti nedochází, co znamená být opravdovým poldou.

I don't get your crazy system.
Já nerozumím vašemu šílenému systému.

For abandoning your baby. You don't get any prizes.
Se ceny nedostávají. Za to, že opustíš svoje dítě.

You don't get it, Bram.
Vy to nechápete, Brame.

How am I attacking your ability to… I just don't get it.
Jak asi útočím na tvou schopnost sebevyjádřit se… já to prostě nechápu.

And don't get in the back of anybody's Isuzu.
A nelez na zadní sedadlo něčího Isuzu.