DON'T GET in Turkish translation

• anlama
• alma
• kapılma
• alamadım
• gerek yok
• hemen
• var
• binme
• şansın yok
• hakkın yok
• girme
• getirme
• haklamazsa
• çekme
• çıkma
• kalkma
• çıkarma
• bulaştırma
• alınma
• lazım
• işin
• elde edemez

Examples of using Don't get in English and their translations into Turkish

Don't get upset. First of all, they have a good reason to kidnap me.
Kızma hemen. Beni kaçırmaları için daha geçerli nedenleri vardı.

No, no, no, no, no. You don't get to apologize, lady!
Özür dilemenize gerek yok bayan. Hayır!- Hayır!

This place has everything I want, don't get me wrong, but.
Burada istediğim her şey var, beni yanlış anlama ama.

I certainly hope so-- if you don't get yourself killed.
Kesinlikle yüzden-- umut sen kendinizi alamadım öldürdü eğer.

If he's not talking marriage, don't get serious.
Eğer o adam evlilikten bahsetmiyorsa pek ciddiye alma.

Don't get the idea I'm doing this just to help you.
Bunu sırf sana yardım etmek için yaptığım fikrine kapılma.

Don't get in that car, goddamn it!
Arabaya binme, lanet olsun!

You don't get to talk!
Senin konuşmaya hakkın yok!

No, you don't get to choose your mission.
Görevini seçme şansın yok.- Hayır.

Don't get so serious. So, where are we going?
Hemen ciddileşme. Pekâlâ, nereye gidiyoruz?

Don't get sentimental, Rosa. You're still needed.
Hala ihtiyacım var. Duygusallaşmadım, Rosa.

Sean, don't get snipped.
kestirmene gerek yok.

You don't get to drop down out of the sky and be my mom again.
Ve annem tekrar döneceğim Sen gökten düşmeye alamadım.

I left my wallet in the car so don't get any bright ideas.
Cüzdanımı arabada bıraktım. Parlak fikirlere kapılma yani.

So, the body's telling you, Don't get hit here man.
Vücut sana diyor ki, Buraya darbe alma, abi.

Brian, don't get stressed and don't get upset, okay?
Brian, strese girme ve üzülme, tamam mı?

You don't get to choose, okay?
Seçme hakkın yok, tamam mı?

Marta… don't get upset, I'm doing it for you.- Marta.
Marta… hemen bozulma, bunu senin için yapıyorum.- Marta.

You don't get to do that with me, OK?
Bana böyle bir şey yapma şansın yok, tamam mı?

If you're mad, whatever you do, don't get in the car.
Sinirliysen, ne yaparsan yap, arabaya binme.