not found
nenajít
nenajdeš
nenašel
není k nalezení
nenalezl
nenalezne
nezjistíme
nesehnal haven't discovered no sign
ani stopa
nikde
žádné známky
žádné znamení
žádná zmínka
ani památky
ani vidu
žádné znaky
žádné příznaky
nenasvědčuje
Nesnižuju to, co jste dokázali, ale vy jste tuhle zemi neobjevili . I'm not belittling what you did, but you didn't find this country. Škoda, že jsme ji neobjevili před 10 lety. Too bad she wasn't discovered ten years earlier. Jako by snad ještě neobjevili tělo. It's almost as if they haven't discovered his body yet. Samovo kámoši ještě nic neobjevili . Sam's buddies haven't turned up anything. Chlapi tohle místo prohledávali celé ráno a vůbec nic neobjevili . The guys have been going through this place all morning and haven't come up with anything.
Je štěstí, že nás Percivalovy muži ještě neobjevili . It's just luck Percival's patrols have yet to discover us. Něco, co jsme dosud neobjevili . Something we haven't discovered . tak bychom ho nikdy neobjevili . dokud opět neobjevili skříň. That is, until they found the wardrobe once again. Když se Vorloni ani po několika dnech neobjevili , kapitán se rozhodl pro návrat. After several days, when the Vorlons didn't show … the Captain decided to head back. My taky, dokud jsme vaše jméno neobjevili na výplatní pásce Jones Brothers. So did we, Till we found your name in a jones brothers payroll. Žádám vás, abyste ho nejdříve neobjevili . I'm asking you not to discover it in the first place. Žádnou souvislost jsme neobjevili . There is no background. Domnívám se, že je AlterWalterovi lidé ještě neobjevili . I don't believe Walternate's people… have found him. the rescue firefighters found the body. Dokud opět neobjevili skříň. Until they found the wardrobe once again. Protože naši zpravodajci nic neobjevili . Nothing of the kind. Because, well, our intelligence reveals . Je to naprosto běžné… Dokud neobjevili signály schované za Shannonovým indexem. It's totally routine until they find signals hidden just beyond the Shannon limit. Škoda, že jsme ji neobjevili před 10 lety. It's too bad she wasn't discovered ten years earlier.
Display more examples
Results: 75 ,
Time: 0.092
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文