NEPŘIZNAL in English translation

• admit
• not
• admitted

Examples of using Nepřiznal in Czech and their translations into English

Pronásledovala jsem majitele, dokud nepřiznal, že to byla jeho chyba.
I door-stepped the landlord until he admitted he was at fault.

Překvapivě se Paolo Genardi nepřiznal k vraždě Henryho Wilmyera.
Surprisingly, Paolo Genardi did not admit to killing Henry Wilmyer.

Ještě jsem to nepřiznal, takže musím být diskrétní.
I'm not out yet, so I have to keep things discrete.

Nepřiznal to, ale mám pro tyto věci šestý smysl.
He wouldn't admit it, but I have a sixth sense for these things.

Nepřiznal, že jste spolu chodili.
He didn't admit that you were his girlfriend.

Nepřiznal to, byl moc hrdý.
He was too proud to admit it.

No, nikdo nepřiznal, že ho viděI.
Yeah, no one's admitting they saw him.

Nikdo nepřiznal, co udělal.
No one has admitted what they did.

Nikdo nepřiznal, co udělali.
No one has admitted what they did.

A lhal bych, kdybych nepřiznal, že to pomohlo nakonec každému.
And I would be lying if I didn't admit it worked out for everybody in the end.

Proč podle vás nepřiznal, že je to jeho syn?
Why, do you think, he hasn't admitted it's his son?

Nikdy to veřejně nepřiznal, ani při té prověrce.
And that never came out publicly.

Crawford by to nepřiznal, ale víme, že byl na té párty.
Crawford wouldn't admit it, but we do know he was at the party.

Nepřiznal vůbec nic, nic proti němu nemáme.
He admitted nothing, there's nothing against him.

Nikdo to nepřiznal. Zatím.
No one's admitted it, yet.

Není nic, co bych nepřiznal.
There's nothing I won't confess.

Nic nepopírá, ale taky nic nepřiznal.
He's not denying anything. He's not admitting anything, either.

Nic jsi nepřiznal?
You haven't admitted anything?

tak bych to nepřiznal.
I wouldn't admit it.

Proč bych to nepřiznal?
Why wouldn't I admit it?