NEPLAKEJ in English translation

• don't cry
• stop crying
• weep not

Examples of using Neplakej in Czech and their translations into English

Neplakej. Nebreč.
别哭啊 Don't cry.

Neplakej, dobře?
No crying, okay?

Neplakej, ať tě nevidí plakat.
Don't let them see you crying.

Neplakej, že to končí, usmívej se, že se to stalo. četl jsem na Twitteru.
I cry on you tweet Finish, start smiling.

Neplakej. Poslyš, proč…?
No, don't cry. Listen, what?

Neplakej, že to končí, usmívej se, že se to stalo. četl jsem na Twitteru… Co?
I cry on you tweet Finish, start smiling?

Četl jsem na Twitteru… Co? Neplakej, že to končí, usmívej se.
I cry on you tweet Finish, start smiling.

Ale vždyť to tu vypadá př… neplakej.
But it looks exactly… don't scream.

Já už to nezvládám. Neplakej, Nebby!
Argh! Don't you cry, Nebby!

Hej, myslím, že jsi mému synovi něco slíbil. Ne, neplakej.
Hey! I believe you promised my son a roar. Shh.

Poslyš, proč…? Neplakej.
Listen, what… No, don't cry.

Tak neplakej, zlatíčko.
so don't cry, sweetheart.

Neplakej, neplakej.
Don't cry.

Tak neplakej.
So don't cry.

Už neplakej.
Don't cry.

Už neplakej.
No more crying.

Neplakej, vezmi ji.
Don't cry… Grab her.

Prosím Lou, neplakej.
Please, Lou, don't cry.

Kvůli mně neplakej, Tartine.
Don't cry for me, tartine.

Prosím miláčku, neplakej.
Please baby, don't cry.