NESPI in English translation

• do not sleep
• don't sleep

Examples of using Nespi in Czech and their translations into English

Dobře. Nespi!
Okay. Don't sleep!

Nespi s chlapem, dokud nebudeš znát dívčí jméno jeho matky.
No sleeping with a guy until you knew his mother's maiden name.

Nespi, prosím.
Not sleep, please.

Nikdy nespi s holkou od ochránců zvířat.
Never sleep with a girl from P.E.T.A.

Nikdy nespi s bývalým manželem své přítelkyně.
Never sleep with your friend's ex-husband.

Nikdy nespi s někým, kdo má víc problémů než ty.
Never sleep with someone who has more problems than you.

Nikdy nespi se svým terapeutem.
Never screw your therapist.

Nespi při práci.
No sleeping on the job.

Nespi, je to tvá svatba.
No sleep, it's your wedding.

Nespi, Suzu! Vstávej!
Wake up already. Suzu!

Nespi, druhej šroub.
Тhе sесоnd sсrеw.

Nespi, když máš hlídat obchod.
Wake up. You're supposed to be minding the store.

Nespi, že chodí mezi námi. Kelt říká, že Ježíš Kristus nikdy.
Celt says that Jesus Christ never sleeps, that he walks amongst us.

Nikdy nespi s ženatým chlapem.
Never sleep with a married man.

Nikdy nespi ve stepi.
Never sleep in the prairie.

Nikdy nespi ve stepi.
Never sleep in the desert.

Nespi! Vpořádku. Nebo tě okradnou!
Okay. Don't sleep!

Teď nespi, Nybakkene, vždyť už jsme skoro v cíli.
You can't sleep now, Nybakken. We're almost there.

Nespi u otevřeného okna.
Sleep not near an open window.

spi nebo nespi, vše vyjde na stejno.
sleep or don't, it's all the same to me.