NETANCUJE in English translation

• dancing
• not a dancer

Examples of using Netancuje in Czech and their translations into English

Hele, aspoň někdo, kdo netancuje jako Jessica Simpson s epilepsií.
Someone who doesn't look like Jessica Simpson having a seizure.

Nikdo není těhotný, nikdo netancuje u tyče.
No one's pregnant, no one's working the pole.

Ale Ramses netančí On netancuje na večírcích.
But Ramses is not dancing He does not dance at the parties.

Vidíte to, hudební systém za 100 000 dolarů a nikdo netancuje.
Look. A hundred thousand dollar sound system, and nobody's dancing.

Tato paní netancuje.
The lady won't dance.

Ještě nikdo netancuje.
No one's dancing yet.

Nechci být jediná holka co netancuje.
I don't want to be the only girl not dancing.

Celý spocený a netancuje?
All sweaty and not dancing.

Všechno živé umí tancovat. Smrt netancuje!
Anything that is alive can dance… the dead don't dance!

V kostele.- U nás v kostele se takhle netancuje.
They don't dance that way in my church.

Takže předsedkyně tanečního výboru netancuje?
So the head of the dance committee doesn't dance?

No, on moc netancuje. Tančíme?
Dancing? Well, he doesn't really dance?

Jenže nikdo netancuje.
No one's dancing.

Netancuje na svatbách, tak s tím nezačnu na dvouproudé vozovce, že?
I don't dance at weddings, so I'm not gonna start doing it on a dual carraigeway, am I?

Je to tanečnice, která netancuje a její přítel je malíř, který nemaluje.
She's a… dancer who doesn't dance, and… her friend is a painter who doesn't paint.

Proč nikdo netancuje?
Why is nobody dancing?

On netancuje.- Dobře.
Ok. He isn't.

Proč nikdo netancuje?
Why isn't anyone dancing?

Proč nikdo netancuje?
Why isn't everyone dancing?

Um, nikdo tady netancuje.
Um, there's no one dancing.