DANCING in Czech translation

• tanec
• tančit
• tancovat
• tancování
• taneční
• tančící
• tancuje
• tančení
• tančila
• tancovali
• tančili
• tancující
• tancem
• dancing
• tančím
• tancuju
• tančíš
• taneček
• tančíte
• tanečky
• dance

Examples of using Dancing in English and their translations into Czech

It's on the same street where the dancing homeless guy hangs out.
Je to na stejné ulici, kde se poflakuje ten tancující bezdomovec.

people kept dancing to the machines.
lidé dál tancovali na hudbu strojů.

having our family together and dancing.
všichni spolu a tančili.

Everyone in Spain is up half the night dancing and funning. Certainly.
Ve Španělsku je v půli noci vzhůru každý, tancuje a baví se. Určitě.

You were always very brutal about your own dancing.
Bylas vždy velmi tvrdá, ohledně svého tančení.

I love dancing, but these days I haven't got a partner.
Já moc ráda tančím, ale teď už nemám tanečníka.

And dancing on your ashes as you promised to dance on mine.
A tancem na tvém popelu, tak jak jsi to slíbila ty mně. končily zapálením hranice.

I'm just a Broadway lady♪♪ Dancing on my aching feet♪.
Jsem jenom dáma z Broadwaye, tancující na bolavých nohou.

Every day? Last night when we were dancing in the kitchen?
Každý den? Minulou noc, když jsme tančili v kuchyni?

I read they were dancing.
Četl jsem, že tancovali.

No. Then why the hell is that trash out there dancing your part?
Ne. Tak proč sakra tancuje v tvé roli?

They want you to look at the costumes for the dancing Henrys.
Oni chtějí abys dívat se na kostýmy pro tančení Henrys.

I like dancing, drawing, making
Ráda tancuju, kreslím, vyrábím

Dancing with you at the debutante ball.
Jak s tebou tančím na plese debutantů.

And a rip-roaring party with new dresses and dancing to enliven this dismal winter.
A drahá party s novými šaty a tancem k oživení této neutěšené zimy.

I would start with the drunk girl dancing on the table.
Začal bych s opilou dívkou tancující na stole.

I thought I was dancing with the sun.- Oh, yes.
tančím se sluncem. Tančili jsme na večeři- Oh, ano.

I read they were dancing in the corridors of Ceres and Pallas.
V koridorech Ceres a Pallas. Četl jsem, že tancovali.

One of the more jarring images is of him dancing at the gas station.
Jeden z nejhorších záběrů je, jak tancuje na čerpací stanici.

Dancing in front of me, writing songs about me,
Tančíš přede mnou, píšeš o mně písničky,