NEVIDEL in English translation

• seen
• saw
• not

Examples of using Nevidel in Czech and their translations into English

Už jsem nevidel svého bratra Hasdruballa do 11 let.
I had my brother Hasdrubal not seen in 11 years.

Nikdy som ho nevidel nikoho udrieť a ty tiež nie.
I didn't see him hit anybody and neither did you.

Na poličkách som žiadne nevidel,… ale boli natreté.
I didn't see any on the bookshelves, but they were painted.

Nevidel me. Muselo to být tím bahnem.
He didn't see me, it must have been the mud, he couldn't sense me.

Nevidel me. Muselo to být tím bahnem.
He didn't see me. It must be the mud.

Mozna proto, zes me nevidel hrat. To by sis pral.
Maybe that's just'cause you haven't seen me play. You wish.

Kdybych nevidel, odraz slunce,
If I hadn't seen the sun flash on it,

Ale Enron nevidel neco velmi jednoduché.
But Enron had failed to see something basic.

Nikdo ho nevidel.
Nobody's seen him.

Je Štědrej večer a já jsem už dva měsíce nevidel svou rodinu.
It's Christmas Eve, and I haven't seen my family in two months.

Dnes jsem ho nevidel.
I haven't seen him today.

Dycha roztresene jste ji nevidel,?
Breathes shakily You haven't seen her, have you?

Ještě sem to nevidel.
I didn't see it yet.

Myslím, že ten svedek žádnou zbran nevidel.
This witness said he saw a gun. I don't think he did.

Od tej doby som nikoho nevidel.
I haven't seen anyone since.

Nic, nikdo ho nevidel.
Nobody has seen him. Nothing.

Tak bílýho jsem te ješte nevidel.
Boy, I have never seen you get so white.

Omlouvam se, ale ja ji nevidel.
I didn't see her.

Nekdo, koho jsem uz dlouho nevidel.
Somebody I haven't seen in a long time.

EŠte som ťa nevidel tak nervózneho.
I have never seen you so nervous.