Examples of using Nitroglycerin in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale vím, že starý dynamit roní čistý nitroglycerin.
Střelný prach, nitroglycerin a roznětka.
Gunpowder, nitroglycerine and .44 caliber primers.Tohle nestačí. Potřebujete nitroglycerin!
This won't do, you need nitrglycerine!Unijní konvoj má dnes převážet z fronty nitroglycerin.
A Union convoy's transporting a shipment of nitroglycerin from the front today.Nějaký druh chemikálie, možná nitroglycerin.
Some kind of chemical, nitroglycerine maybe.Sama jsem ten nitroglycerin vyrobila.
I made the nitroglycerin myself.A došel vám nitroglycerin?
And you ran out of nitroglycerin?Protože vám dáme nitroglycerin.
Because I put nitroglycerin into your drip.Jako by sis přivázal na záda nitroglycerin.
This thing is like strapping nitroglycerine to your back.Unijní konvoj má dnes převážet z fronty nitroglycerin.
Of nitroglycerin from the front today. A Union convoy's transporting a shipment.Dynamit… je nitroglycerin stabilizovaný jílem.
Is nitroglycerine stabilized by clay. Dynamite.sloučeniny olova, nitroglycerin.
leadite, nitroglycerine.Unijní konvoj má dnes převážet z fronty nitroglycerin.
A Union convoy is transporting a shipment of nitroglycerin from the front today.Dynamit… je nitroglycerin stabilizovaný jílem.
Dynamite… is nitroglycerine stabilized by clay.Na trojce je žena s plicním otokem, dostává lasix a nitroglycerin v infuzi.
In 3, the lady with pulmonary edema gets Lasix and a nitroglycerin drip.Neznámý nastražil TNT ve školní kotelně a Nitroglycerin u domu muže, co mu ukradl publicitu.
An unsub who set TNT in a high school boiler room and Nitroglycerin in the home of the man who stole his headlines.A přestože je si jistý, že to byl nitroglycerin bylo docela nepravděpodobné, že to byl jeho doktor. že zabil pan Týdny.
Pretty unlikely it was his doctor. And while everybody is certain it was nitroglycerin that killed Mr. Weeks.Ale v zemi, kde se vyrábí by nitroglycerin stál mnohem víc než to. Nevím moc o šampaňském.
But in mining country, that nitro would be worth a lot more than that. I don't know about the champagne.Namočíme je a roztáhneme je přes nitroglycerin. Ty a já si vezmeme přikrývky.
You and me are gonna take the blankets, soak'em and spread'em over the nitro.Neznámý nastražil TNT ve školní kotelně a Nitroglycerin u domu muže,
And nitroglycerin in the home of the man who stole his headlines. An unsub who set TNT
