Examples of using Obamacare in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Věříte v Obamacare?
Obamacare.- Máš pojištění?
You have insurance?- Obamacare.Jako Obamacare. Nebo herpes.
Or herpes. Like Obamacare.Jako Obamacare. Nebo herpes.
Like Obamacare. Or herpes.Taky"Zruš obamacare.
Also,"repeal obamacare.Obamacare? Proč to neřeknete hned?
Obamacare. Why didn't you say so?Proč to neřeknete hned? Obamacare?
Oh, Obamacare. Why didn't you say so?Nechápu, že pořád zbrojíš proti Obamacare.
I cannot believe you are still railing against Obamacare.Nesnáším tě tak, jak republikáni nesnáší ObamaCare!
I hate you the way Republicans hate ObamaCare!Už teď platím víc, než požaduje Obamacare.
I'm already paying more to meet the new Obamacare requirements.Proč jste mi to neřekla hned? Och, Obamacare?
Oh, Obamacare. Why didn't you say so?Říkám si, jestli se takhle cítil Obama, když schválil Obamacare.
How Obama felt when he passed Obamacare.- I wonder if this is.Chci se podívat na pro bono zdravotnictví po Obamacare.
I wanna explore the business of pro bono medicine post-Obamacare.Obamacare. Super, takže k tomu všemu teď ještě pácháme pojistnej podvod?
Obamacare. we're running an insurance scam now? So great, on top of all this?Obamacare. Super,
Obamacare. So great,Obamacare. Super, takže k tomu všemu teď ještě pácháme pojistnej podvod?
So great, on top of all this, we're running an insurance scam now?- Obamacare.Příplatky zdravotního pojištění vzrostly na 2500 dolarů díky Obamacare.- Včera čtyřikrát řekl, že.
That health insurance premiums have gone up $2,500 due to ObamaCare.- Yesterday he said four times.Chtěli jsme ho ušetřit toho, že mu vláda zaklepe na dveře bez ohlášení. Obamacare.
We wanted to spare him the indignity Obamacare. of having the government knock at his door unannounced.Obamacare je ta nejlepší věc.
Obamacare is the greatest thing to.Obamacare pokrytí, že?
Obamacare cover that?
