Examples of using Obrysy in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vidí obrysy.
To budou ty výše zmiňovaný křídový obrysy?
Přesně nastavit kvalitu obrazu Zdůraznit nebo rozmazat obrysy obrazu.
Adjust the image quality precisely Emphasize or blur the image outline.Ale oni se mi všichni jeví… jako obrysy a barvy.
But they all seem like shapes… and colours to me now.Během útoku mohla vidět obrysy tváře útočníka.
At some point during the attack, she may have seen the outline of her assailant's face.Ty umíš nádherné obrysy.
You make beautiful shapes.To stačí. Obrysy stačí.
That's enough, the outline is enough.Ledovci. byly vytesány těmito velkými sochaři hor- Charakteristické rozeklané obrysy Alp.
The distinctive jagged shapes of the Alps were carved by those great mountain sculptors- the glaciers.Dobrý. Už rozlišuju barvy a obrysy.
Good. Making out colors and shapes.Mohu jen stěží vidět obrysy věcí.
I can hardly see the outline of things.Dobrý. Už rozlišuju barvy a obrysy.
Good. Makin' out colors and shapes.Dnes udělám obrysy.
Today we just do the outline.Teď vidím obrysy.
And now I see shapes.Zmapuje obrysy lebky a pak vytvoří obraz tváře.
Obrysy a plochy se vzájemně velmi dobře doplňují.
The contours and planes complement each other well.V mracích hledáš obrysy a snažíš se je v něco proměnit.
You're looking at shapes in the clouds and you're trying to turn them into things.Obrysy musí být jasné.
The outlines must be clear.Stačí se podívat na obrysy, důraz na detail.
Just look at the contours, Musíš zakrýt… obrysy nosu. Úst. Očí taky.
Jejich obrysy byly navěky vypálené do zdí. Ano, ano.
