ODBĚR in English translation

• draw
• purchase order
• subscription
• collection
• consumption
• dispensing
• taking
• sample
• test
• subscribing
• harvesting

Examples of using Odběr in Czech and their translations into English

Odběr e-mail marketingových tipů a novinek.
Subscription for e-mail marketing tips and news.

Odběr během vysílání na RS-485: typ.
Consumption during RS-485 transmission: typ.

Odběr roubového a podnožového materiálu,
Collection and screw of grapevine material

Kolečka s obzvláště lehkým chodem K DODÁNÍ OD JEDNOHO KUSU žádný minimální odběr.
Particularly smooth-running wheels AVAILABLE UP FROM 1 PIECE no minimum purchase order.

Stiskněte současně ovládací tlačítko pro odběr páry.
Simultaneously press the button for steam dispensing.

Doktore Palmere. Mám tu odběr krve pro Abby.
Got a blood draw here for Abby. Dr. Palmer.

Je to jen rutinní odběr krve, Paulo.
It's just a routine blood test, Paula.

Citigroup odběr vlastnictví jednoho z přední světový hudební společnosti.
Citigroup taking ownership of one of the world's leading music companies.

Osobní odběr v boutique La femme Mimi,
Personal collection at the boutique La femme Mimi,

Upraveno na euro rozměr K DODÁNÍ OD JEDNOHO KUSU žádný minimální odběr.
Matched to EURO dimensions AVAILABLE UP FROM 1 PIECE no minimum purchase order.

Router lze uvést do režimu SLEEP, kdy klesne odběr na 2,5 mA.
The router can be set in the SLEEPmode when the consumption drops down to 2,5 mA.

Například Set"Platnost předplatného" na Ano přinutíte přihlášení uživatelé mít odběr.
For example, Set'Force Subscription' to YES to force logged in users to have a subscription.

Doktore Palmere. Mám tu odběr krve pro Abby.
Dr. Palmer. Got a blood draw here for Abby.

Dokud je funkce dvojitého šálku zapnutá, není možný odběr jiných nápojů.
Dispensing other drinks is not possible while the Double cup function is switched on.

Udělejte odběr krve.
Make also a blood test.

Zpětný odběr zakoupeného zboží námi představuje odstoupení od smlouvy.
The taking back of the purchased goods by us shall constitute a withdrawal from the contract.

Strana 35 K DODÁNÍ OD JEDNOHO KUSU žádný minimální odběr.
Page 35 AVAILABLE UP FROM 1 PIECE no minimum purchase order.

Můžete zvolit doručení Českou poštou nebo osobní odběr.
You can choose the delivery using Czech post or personal collection.

Nemyslel jsem pro veřejný odběr.
No, I don't mean for public consumption.

Zablokovat/odblokovat uživatelské účty na odběr/ vypršení.
Block/unblock user accounts on subscription/expiry.