Examples of using Odcizen in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dokonce i v případě, že bude váš vůz odcizen s klíči uvnitř,
později používal bílý Fender Telecaster, který mu byl mimochodem po Magic Tour v roce 86 odcizen.
a twelve-string acoustic guitar, later a white Fender Telecaster, which, by the way, got stolen after the Magic Tour in 1986.nebyl používán pro určený účel nebo(iv) byl společnosti WD odcizen nebo pokud nahlášená závada.
not used for its intended function, or(iv) stolen from WD, or that the asserted defect.nebyl používán ke stanovenému účelu nebo(iv) byl společnosti WD odcizen, nebo že hlášená vada.
not used for its intended function, or(iv) stolen from WD, or that the asserted defect.Odcizili jí telefon, peníze, kreditní karty a všechny doklady.
She had her telephone, her money, her credit cards and all her papers stolen.Přesně takové hodinky byly odcizeny v souvislosti s vraždou, na které děláme.
A watch just like that was stolen in connection with a murder we're working on.Značky byly odcizeny, ale program už hledá vozidla.
The plates were stolen, but I have got Kaleidoscope looking for the vehicles.Odcizili jsme té stařence kabelku.
We have stolen that old lady's purse.Sestro! které byly odcizeny za posledních šest měsíců!
Have been stolen over the last six months.- Nurse!Odcizili jsme té stařence kabelku. Moje taška.
My bag! We have stolen that old lady's purse.Včera byly odcizeny kódy k ozbrojenému a nebezpečnému satelitu.
The launch codes to an armed and very dangerous satellite were stolen last night.Včera byly odcizeny kódy k ozbrojenému a nebezpečnému satelitu.
And very dangerous satellite were stolen last night. Uh, the launch codes to an armed.Pak se dozvědí, jak byly moje soukromé soubory odcizeny.
They're going to learn that my private files have been stolen.Našli jsme obrazy, které byly odcizeny z bytu vašeho otce.
We found the artwork that was stolen from your father's apartment.Vysoce kvalitní základní chemické prvky byly odcizeny na určitém místě a čase.
Great quantities of basical chemical elements has been stolen at the times and places predicted.My jen kontrolujeme. Spoustu věcí odcizili ze skříněk.
And we're just checking up. There's been a lot of stuff stolen from lockers around here.Tři další mrtvoly byly odcizeny.
Three other corpses have been stolen.Uh, některé… subjekty byly odcizeny.
Uh, some… bodies have been stolen.Jen klid. Spoustu věcí odcizili ze skříněk.
There's been a lot of stuff stolen from lockers around here.Vysoce kvalitní základní chemické prvky byly odcizeny na určitém místě a čase.
Have been stolen at the times and places predicted. Great quantities of basic alchemic elements.
